※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] Nowitzki领军　小牛践踏拓荒者 时间: Mon Nov 13 13:50:57 2006 孙传贤　编译 11-13 13:48 -------------------------------------------------------------------------------- 本季初期一路跌跌撞撞的上季西区王者小牛，今天(13日)拿拓荒者做为他们取得本季 第二胜的祭品。 小牛首席战将Dirk Nowitzki今天16次出手砍进8球、三分球3投2中，一人独揽26分、 10篮板、3助攻，加上小牛团队投篮命中率高达55.1%，终场小牛就以103比96摆平拓荒者， 并收下本季第二胜。 虽然拓荒者此役团队进攻稳定性略逊小牛一筹，但他们在仍给予小牛不少压力，中场休息 时，小牛仅仅以44比41领先。不过，到了第三节时，小牛攻击火力全开，不但一口气轰得 33分，并一度领先多达15分，即使拓荒者在第四节猛灌32分也无法挽回颓势。 小牛第二号攻击手Jason Terry今天6次三分长射命中4球、贡献24分，Jerry Stackhouse 赞助16分、9助攻、3抄截；拓荒者阵营方面，Zach Randolph摘下20分、9篮板，Jarrett Jack缴出20分、10助攻的双十成绩单，Juan Dixon拿下13分，但打从2003年12月23日至今 ，拓荒者已11度栽在小牛手上。 另外，湖人今天在主场迎战灰熊的过程中，靠着Kobe Bryant与Lamar Odom联手猛轰41分 的火力支援，最後以91比81猎杀灰熊，「禅师」Phil Jackson更收下在湖人阵营执教的 第500胜。 灰熊此役团队投篮命中率未达四成，前两节一共只拿下30分，团队进攻稳定较佳的湖人 因此从一开始便掌控大局，不但自始至终都未让灰熊站上领先位置，还一度领先多达23分 ，最後当然轻松取胜。 Bryant今天不但攻下全场最高的21分，并外加6篮板、6助攻，Odom斩获20分、16篮板、 7助攻及2阻攻，Andrew Bynum赞助11分，Smush Parker有10分、6助攻表现；灰熊头号 攻击手Mike Miller飙进追平个人生涯单场最多的6记三分球，并提供21分、13篮板的火力 支援，Damon Stoudamire得到16分，Hakim Warrick拿下10分、7篮板。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000088707 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.46.242 ※ san70168:转录至看板 BLAZERS 11/13 13:53 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.221.116