作者jointer (手排新手)
看板Mechanical
标题[讨论] 请问用於轴对心之垫片名称?
时间Thu Jun 16 21:58:38 2022
轴对心时，会藉由垫片增减来调整移动端设备的高度
我知道垫片的英文是shim (ㄇ字型)
但现场师傅皆称之为 "耐那"
想请教
"耐那"是什麽意思呢?
有了解的版友，帮忙解惑一下，感谢阿！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.236.233 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mechanical/M.1655387920.A.057.html
1F：→ kkj10402: 应该是Lining 衬垫 日文发音 06/16 23:31
3F：→ d0068267: Liner 内衬, 衬套, 衬垫 06/16 23:58
5F：→ d0068267: 轴套衬垫 06/17 00:44
7F：→ metsuan: Sorry 网址太长了 我认为你说的应该叫做对心垫片 06/17 19:31
8F：→ metsuan: Google "对心垫片"看看是不是你要的 06/17 19:31
9F：→ metsuan: 或是alignment 06/17 19:33
中文的确是对心垫片
英文应该是shim
不过我这边现场的每个老师傅都叫它"耐那"
前两位版友的意见都是"衬垫"
跟我预想的完全不一样 ("垫片"联想不到"衬垫')
感谢大家!
※ 编辑: jointer (1.174.221.12 台湾), 06/17/2022 21:25:50
10F：推 jim272272: Liner感觉比较是会有相对运动的地方才会这麽称呼，调 07/16 16:22
11F：→ jim272272: 整用的一般shim比较常听到 07/16 16:22