: 肆、忠於原作者的观点 : 由於数位时代为新闻媒体集团的人跳出来创立，其定位、撰稿的方式也是「新闻报导」的 : 型态，也就是忠於事实，提供最客观、公正的报导来让大众判断其价值与重要性，然而， : 何谓客观的报导呢？ 应该说，记者或编辑是用主观的思维去创造客观的报导。 : 当一个人在撰写文章之时，不就是先经过了其主观判断，决定要从哪个角度出发，再将之 : 文字化吗？这样子，其文章不就是内含了作者的观点吗？这样的文章，真的是客观、中立 : 吗？这是件值得深思的事。 没什麽好深思的。 : 为什麽要先提出这样的问题呢？因为在编译外电的时候，其实这些意见、看法，都不是来 : 自於数位时代的编辑，而是美国的某位记者、某些知名科技部落客，这样的文章真的是数 : 位时代媒体的观点吗？不是了话，为什麽可以出现在数位时代上面？这些问题，在进来前 : 其实未曾想过，也没有发现到很多资讯其实来自於几个主要的科技部落格，在过去就是被 : 动的接受、被动的思考，直到真的成为了数位编辑才开始想这些问题。这算必要、也可能 : 是个不必要的条件吧。 外电是外电，采访报导不同。 编辑抓稿，符合自己公司立场的，就截取，这的确等於公司的看法。 每个公司都有立场，这不妨碍报导或文章中立与否，如果会影响，可能是没想清楚自己 扮演什麽角色，大概以为媒体等於一份以生命换金钱的工作而已吧。 : 在思考这些问题之际，也开始观察网路新闻、杂志等自产资讯与转载资讯的比例，像是网 : 路新闻方面，大多数为台湾重要科技新闻整理与外国资讯编译，杂志则是相反，不过会翻 : 译一些编辑部认为的经典篇章。 : 还有下级唷　；-) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.127.130