作者jiansheau (jiansheau)
看板Media-work
标题[分享] 工作机会-日本语によるコメディー...
时间Thu Oct 18 01:56:43 2012
看到一个工作机会，
是日商(NEXT MEDIA)在台湾(内湖)的职缺，
需有二至五年的编辑/记者工作经验且精通日文，
PAY还蛮高(9万TWD up)的所以贴上来给大家参考。
http://rikunabi-next.yahoo.co.jp/company/cmi3264010001/
------------------------------------------
工作内容
日本语によるコメディーニュースの编集者
【具体的には】
日本市场向けに动画ニュースを配信する际、
まずは、どのような话题のニュースやトピックが
ヒットとなるかを予测し、リサーチしていただくことになります。
その後、ユーモアセンスのあるストーリーテラーとして、
配信する映像の脚本を手挂けていただきます。
徵才对象
2～5年のニュース编集や记者経験がある方 ■日本语が堪能な方
【具体的には】
ユーモアで、あらゆる大衆文化に兴味を持てる方
大衆に好まれるニュースとは何かを考え、想像できる方
物事を分かりやすく表现できる方
□英语や中国などが日常会话レベルで可能な方、歓迎致します
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 117.55.68.15
1F：→ ilulike:那是壹传媒旗下的壹动画....不是日商....... 10/18 02:12
2F：→ ilulike:最近才裁了一大堆人呢...... 10/18 02:17
3F：→ ilulike:而且这应该主要是要徵日本人..... 10/18 02:22
4F：→ Orfenok:难怪觉得地址眼熟，我以为真的是日商(薪水)。 10/18 02:23
5F：→ Lyon9:看了徵才内容 的确是偏向针对日籍人士 但日语能力部分是写" 10/18 12:16
6F：→ Lyon9:精通" 似乎台湾人也有不少能有这种水准的 interview地点是在 10/18 12:18
7F：→ Lyon9:在日本分社 但工作地点却是在台北 想来留学生也是有机会的 10/18 12:18