转录自： http://sports.tom.com 大鲨鱼不光有一身力气，他也有细腻的一面。昨天，奥尼尔打出技术流风格，砍下30分和 20个篮板的大两双，率领热火以113比96击败公牛，以总比分4比2晋级东部半决赛，他们 的对手是网队。 奥尼尔的转变要归功於他老爸。此前的比赛中，奥尼尔一味使用蛮力，结果屡次受困於犯 规过多。昨天比赛前，他老爸给奥尼尔打了个电话。 「他骂了我一顿，说我只知道蛮干。」奥尼尔赛後说，「所以，我决定这场比赛打出不一 样的风格。」 奥尼尔昨天24投13中，其中有一半是扣篮，另一半则是跳投。奥尼尔赛後说：「我想告诉 他们，我也会勾手、也会转身跳投，而目的只有一个：别在进攻中犯规。」他甚至投中了 一个转身的打板，当时奥尼尔在篮下被3名公牛球员围住，他连续两个半转身後背对篮筐 打板命中。 奥尼尔说，这是他自打高中时代後第一次在比赛中以技术取胜。「记得那时候我总是10投 6中或者11投6中，於是所有人都告诉我少用技术、多用力量，後来我就一直凭力量打球， 我也喜欢这种方式。」他回忆说，「不过老爸让我改变一下，我听他的。」 「没人能防住沙克，除非你造一个出来。」得到23分的韦德说，「事实上，我觉得他就是 世界第八大奇蹟。」 热火在东部半决赛中的对手是4比2淘汰步行者的网队。去年的季後赛第一轮，热火曾将网 队横扫出局，不过在本赛季常规赛4战中，网队3胜1负。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.33.10