这是张明德先生的大作，因为杂志排版上的关系，特别将作者的勘误说明放 在这里供大家参考。 这期杂志由於编辑们想尝试一些新的版面设计,因此从原稿各处拣选了一些文字 做成插栏,不过因为这些插栏不是原稿中原有的,又适逢杂志社搬迁,春节前各项 杂务的干扰,以致排版时造成一些失误,蒙杂志社同意後,小弟借版面将勘误先贴 於此处,还请各位参考指教: 第71页： 「勃克级驱逐舰雷达的配置特色」插栏 从第6行起的21行文字，与第77页的图说1文字完全重复，属排版错误。原稿中并无 此插栏。 第72页： 「对战斧飞弹的渴求」一段，在两段文字後，原稿还有一段： 战斧飞弹的出现还为美国海军带来2个重要优势：由於战斧飞弹赋予了水面舰前所未 有的独立打击能力，任何携带战斧飞弹的水面舰都能成为可威胁苏联本土的战略单 位，这将迫使苏联去追踪每1艘战斧搭载舰。但苏联的海洋监视能力显然有其上限， 因此广泛在水面舰上部署战斧飞弹，也有助於减轻航舰与两栖船团等传统打击单位 面临的压力。 第76页： 「勃克级驱逐舰垂直发射系统」插栏 栏中前11行文字与最後11行完全重复，属排版错误。原稿并无此插栏，部份文字 原属第72页「对战斧飞弹的渴求」一段。 第77页： 「勃克级驱逐舰命名的由来」，最後3行文字原为结尾「勃克级诞生」的後3行， 挫置於此处，原稿文字如下： 阿利．伯克(Arleigh Burke,1901～1996)外号「31节伯克(31-knot Burke)」， 二战时担任驱逐舰分队指挥官，在43～44年於南太平洋的一连串海战中率队击沉 日军1艘巡洋舰、9艘驱逐舰与1艘潜艇，外加击落30架敌机，战功彪炳，是美军最 富盛名的驱逐舰指挥官，他的许多战例都已被列入教科书。55年起连任6年海军作 战部长，是史上在任最久的CNO，以他的名字为战後最重要的一型驱逐舰命名再适 合不过。 第78页： 图说2，「在海上高速航行的勃克号…」 火力驱逐舰应改为史普鲁恩斯级，另外Flight-IIA增加机库的考量比较复杂，史普 鲁恩斯级的除役只是原因之一。 第78页： 「勃克级诞生」这一整段有部份文字被删除，或是被挪到他处，以致影响了文意， 原稿文字如下： 手上永远保有1个备案，是李曼对於控制计画预算的独门绝招，因此直到84年 DDG-51合约设计将近完成时，他还是让因格斯提了1个采用DD-963船体的备案。 不过此时DDG-51已被国会接受，虽仍有少数人鼓吹改用更便宜的纪德级，但随 着提康德罗加级的陆续服役，神盾系统优秀的性能已是有目共睹，杂音逐渐消 失，海军与国会均坚信DDG-51远优於纪德级。 於是海军在84年将首艘DDG-51的预算列入85财年计画，预计在87～92财年订购另外 28艘。稍後在85年4月与BIW签订首艘建造合约，预定86年7月开工，并於89年10月 服役。不过DDG-51波折的命运还没结束，由於BIW发生劳资问题，首舰一直拖到88 年12月才安放龙骨，比原定时程晚了2年半，但很快就在10个月後的89年9月16日 下水，由前任CNO伯克的夫人命名为伯克号(Arleigh Burke)。接下来在91年美国 国庆当天举行的典礼中，由已退伍的伯克上将本人亲自见证该舰进入服役，从此 揭开这种二战後美国建造数量最多、构成当今美国海军水面舰队核心的新型驱逐 舰服役生涯。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 75.75.87.208