※ 引述《flakchen (flak)》之铭言： : : 推 ewings :我怎记得美国也是後来改的.... 140.110.119.181 07/19 17:12 : : 推 ewings :而且空军海军分代还不太一样 140.110.119.181 07/19 17:17 : 并没有，从来只有美国人要其他国家依循他的标准，哪有美国人低头跟着别人走？ : 「美国人改世代」的说法只有最近在中国论坛上看到，大概是他们每次翻译外文时 : 都会自动把「4th Gen」转换成「三代」，但随着懂上网的人越来越多，渐渐纸包不住火 : 只好把问题丢给美国，但我读军事二十余年，唯一看过三代分法的国家只有中国 大概十年前,洛克西德马丁把"第五世代战斗机"这词 拿去美国专利局注册,听说是给了定义,从此美国也正式 用所谓五世代分类法. 在这之前的1990年代初期,苏联的MiG-29/Su-27对外 都说是第四代战斗机,虽然他们没有刻意去与其他国家比 较世代,不过很多军事研究者就开始混乱...... 1970年代初期,F-15/16推出时,当时的英文资料小弟 没看过,但一些翻译自日文的台湾书,有"第三世代"这个 说法,主要是在F-15的文章中出现,这是谁家给的分类就 不知道了,但後来流传很广,直到苏联的第四世代出现为 止. 而F-15要这样宣传的理由倒也不难理解,因为F-15并 没有飞得特别快(不如当时还有人想复活的YF-12)飞得特 别高(同样比YF-12)飞得特别远(超音速的话好像好几架 都可以比F-15腿长,不然就挑YF-12与F-111吧)载得特别 多(看那问题一堆的死土猪F-111),而且还与F-4一样用麻 雀没有变凤凰,不找些理由出来,元老院的意见可大得很. 美国人改世代,在中文圈搞不好是小弟最先提出的. -- 吉屋出售 台北县板桥市大观路附近(侨中二街)一二楼公寓,近国小至大学各级学校 及234/264公车总站,离捷运与板桥车站不远. 详情请洽0931043559/29608084田小姐 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.66.236 只差0.1Mach就要开四倍价格,武器还没换,谁买?要 买也是买YF-12...... ※ 编辑: dashanew 来自: 140.112.66.236 (07/21 07:18)