作者leom1a210343 (小黄)
看板Military
标题[问题] 各国部队名子问题
时间Tue Aug 31 00:49:20 2010
像是国军叫做"国民革命军"
二战时德国有"德国国防军"和"武装亲卫队"
和二战後的"德国联邦国防军"和"东德人民军"
对岸很像是叫"人民解放军"
苏联的红军叫"苏联武装力量" (BC CCCP)
伊拉克不久前叫"共和卫队"?
美军不是叫帝国军是叫"美利坚合众国武装力量"
--------------------------------------------------------------------
以下有一些问题
日本现在国家武力叫"自卫队",那二战时是叫皇军吗?
二战党卫军有空军海军吗?
英军 法军 他们叫啥呢?
还有没有一些有趣的国家军队名子?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.20.35
2F:推 eupti :名子越来越多了,我记得以前叫名字的 218.166.117.3 08/31 01:00
3F:→ ispy03532003:共和卫队只是伊拉克陆军的一部份 218.210.194.37 08/31 01:13
4F:→ ispy03532003:二战海空军没有隶属在SS底下 你让戈 218.210.194.37 08/31 01:14
5F:→ ispy03532003:林听到这种话会气死的 218.210.194.37 08/31 01:15
6F:推 Akulamaru :武装力量这名字听起来像是对岸的翻译 114.34.210.221 08/31 02:05
7F:→ Akulamaru :该不会是中文维基上写的吧? 114.34.210.221 08/31 02:06
8F:推 BillHuang :Armed force ____力量 111.243.9.31 08/31 04:14
9F:→ MOONRAKER :armed power 手臂力量3 221.120.65.52 08/31 04:39
10F:→ ctx1000 :oh...比较习惯叫他党卫军.. 220.130.38.223 08/31 08:33
11F:→ katasei :有趣的名字是翻译家的诠释所产生的. 219.116.176.9 08/31 09:11
12F:→ polizei :1947後的国军应该只是"国家军队"简称123.240.208.124 08/31 09:12
13F:→ katasei :再不然就是非翻译家弄巧反拙的结果 219.116.176.9 08/31 09:12
14F:→ katasei :因此"有趣"的本质未必真的"有趣". 219.116.176.9 08/31 09:14
15F:推 zseal :刀帅连 220.128.98.217 08/31 09:16
16F:→ jagdzaku :国军online 203.69.179.66 08/31 09:44
17F:→ ahtoh :没当过兵吗? 国军就是国军, 非简称 114.25.55.21 08/31 14:06
18F:推 zseal :日本的就叫OGC队 220.128.98.217 08/31 17:40
19F:推 josesun :我记得AIT也称美国的军队为美利坚合 61.228.45.47 08/31 18:21
20F:→ josesun :众国武装力量 61.228.45.47 08/31 18:21
21F:推 Aadmiral :还有叫"帝国风暴部队" 123.193.220.57 08/31 18:32
22F:→ MOONRAKER :armed forces总称三军 不要再啥「武 59.120.168.228 08/31 19:30
23F:→ MOONRAKER :装力量」啦 59.120.168.228 08/31 19:31
24F:推 polizei :没当过兵是阁下吧?国军本来就是简称123.240.208.124 09/01 00:19
25F:→ polizei :不论是国民革命军、国民政府军、国民123.240.208.124 09/01 00:21
26F:→ polizei :党军还是军队国家化後的国家军队之意123.240.208.124 09/01 00:22
27F:→ polizei :国军名称是由此而来。123.240.208.124 09/01 00:22
28F:推 Beretta :笑死人 国军是简称没错 到底谁没当 114.45.208.97 09/01 22:39