作者nils (owatta)
看板Mix_Match
标题Re: [讨论] 日文杂志中有关服饰的名称或术语
时间Thu Jan 15 08:18:29 2009
: 自创品牌
オリジナルブランド
: 牛角扣
ダッフルコート
: 双排扣
Pコート
: 短大衣
ショートコート
: 羽绒外套
ダウン
: 军装外套
ミリタリー
: 铺棉外套
ボアーつきジャケット
: 西装外套
テーラード
: 西装背心
ベスト
: 羊毛
ウール
: 羊皮
ラム革
: 小牛皮
カーフ
: 马皮
马革
: 五金(EX:牛仔裤立扣、拉链、四合扣)
金具
: 保暖
保温
: 防水
防水
: 内里
里生地
: 细身
细身
: 手工
手作り
: 弹性
张り
: 版型
シルエット
: 短版(摆)
ショート丈
: 以上
: 欢迎补充XD
临时想到这些,参考看看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.217.232.134
1F:推 SeasonS1225:感觉很像在看RPG的功略 01/15 09:16
2F:推 WhiteQ:同意楼上XD 01/15 09:28
3F:推 SimpleThing:MixMatch 大冒险 01/15 11:16
4F:推 TARACO:哇呜~ nils大好厉害 真是太感谢了m(_ _)m 01/15 14:28
5F:推 evart:感谢 01/15 19:40
6F:推 sophia29:专业XDD 01/15 21:05
7F:推 ellenway:专业XD 01/15 21:56
※ 编辑: nils 来自: 203.88.187.250 (01/16 00:26)
8F:推 Nekokun:ラム革是小羊皮,羊皮是羊革 01/16 01:18
[部份违规或广告推文已被系统自动删除]