绀野あさ美～「エコタップ」をフル活用！！ （活用「环保延长线」！！） 　毎日使うエコの必需品といえばもちろんエコタップ。ＴＶなどの电化制品は、使わな い时は主电源からちゃんと切るようにしています。リモコンがあるとついついそっちで 消してしまいがちだけど、主电源から切れば待机电力が减らせてかなりの节电になるの で、みなさんも心がけてみて下さい！エコタップ以外で私が买っているエコ商品といえ ば、诘め替えができるシャンプーやリンス、ボディソープ。毎日使うモノだから、诘め 替え用にするだけでもかなりのゴミを减らすことができるし、何より财布にも优しいで すよね(笑)。 　说到每天都会使用的环保必需品当然就是环保延长线。电视机等电气制品，没有使用的 时候就要确实关掉主电源。虽然只要有遥控器就可以关掉电源，但如果关掉主电源的话就 可以达到相当程度的省电效果，大家也要注意这点喔！至於环保延长线以外还有在用的环 保商品，就是补充包的洗发精、润发乳及沐浴乳。因为是每天都会用到的东西，如果使用 补充包的话可以减少不少垃圾量，而且对荷包的负担也比较轻呢(笑)。 ============================================================================== 新垣里沙～ゴミを减らすために分别してます！ （为了达成垃圾减量所以要做好分类工作！） 　いちばん心がけているのはゴミの削减と分别です。うちは家族全员がエコロジーに関 心があるから、みんなでかなり细かいゴミの分别をしてるんですよ。それとファンクラ ブで作って顶いたエコバッグがあるので、最近はしっかり利用しています。畳むとかな り小さくなってカバンの中でも场所をとらないから、本当オススメです♪ 　最常留意的就是垃圾的减量及分类。我们全家都对环保相当关心，所以大家的垃圾分类 都做的很仔细呦。另外还有在歌迷俱乐部制作的环保购物袋，最近也会确实地利用。折起 来後体积小即使放在包包中也不占空间，真的很推荐喔。 　 チームマイナス６％の６つの项目は１つ１つはすごく简単なことなので、１人でも 无理せずできると思いますが、家族で特に强化してやることを决めるとさらに気軽に楽 しくできますよ。私は５人家族なので、それだけでほぼカバーできます。家ではコンセ ントを抜く系なので、谁かが抜き忘れていると注意したりして、家族みんなで声をかけ あって６つの项目をできるだけやるようにしています！ 　－６％团队的６个项目都非常简单，即使１个人也能轻松完成，因此如果家族下定决心 彻底实行的话绝对能轻易办到喔。因为我家有五个人，所以几乎都能够照应到对方负责的 部分。我在家是担任拔插头的工作，只要有谁忘记拔的话就会告诉对方，就这样家人们相 互提醒就能够完成这６个项目！ =============================================================================== 藤本美贵～不必要なコンセントは抜く！ （拔掉不必要的插头！） 　私が积极的に取り组んでいるのは待机电力の节约。家の中で不要なコンセントはこま めに抜くことを心がけています。まだまだそんなにスゴイことをやっている訳ではない ですが、私たちのエコ活动を通じて、エコに兴味を持った方たちには、気づいたところ からでいいので少しずつ生活にエコを取り入れていってほしいなって思います。私たち ハロー！プロジェクトのメンバーだけでがんばっても、たいした力にはならないかもし れないけれど、兴味をもってくれた人…何万人もの人がほんの少し节电するだけで、と ても大きなエコ活动になる訳だから。私もこれからもっとエコ制品を取り入れて、地球 に优しい生活を送れるようにしたいなって思います！ 　我正在积极实行的是待机电力的节省。时常留意一一拔掉家中不需要用的插头。虽然这 不是什麽了不起的动作，但希望透过我们参与的环保活动，让对环保感兴趣的人们，从日 常生活中一点点地导入环保的观念。只有我们Hello! Project成员的努力，可能不是什麽 庞大的力量，但只要让感兴趣的人们…可能是几万人小小的省电动作，就能让环保活动变 的非常巨大。今後我也要多多采用环保制品，为地球未来的温和生活尽一分力！ =============================================================================== http://eco.tvguide.or.jp/message/04.html http://eco.tvguide.or.jp/message/05.html http://eco.tvguide.or.jp/message/06.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.42.36