ゴマキ２０歳バースデー 全国ツアー初日　新曲「スッピンと涙。」ほか１９曲披露 　元「モーニング娘。」の後藤真希が２３日、２０歳の诞生日を迎え、大阪・中之岛の グランキューブ大阪で全国ツアー（９都市・１７公演）をスタートさせた。エキゾチッ クでセクシーな衣装で登场した後藤は、ＫＡＮが作曲した最新曲「スッピンと涙。」ほ か１９曲を披露。昼、夜２公演で约５４００人のファンを热狂させた。楽曲の合间に本 人には内证でサプライズケーキも用意された。一瞬、なにが起こったか分からないとい った表情の後藤だったが、ファンからの「おめでとう！」のコールに笑顔がはじけた。 前「早安少女组」的後藤真希，２３日迎接２０岁的生日，并从大阪‧中之岛的GRAND CUBE大阪展开全国巡回演唱（９城市‧１７场公演）。以充满异国风期的性感服装登场的 後藤，演唱包括由ＫＡＮ作曲的新歌「スッピンと涙。」等共１９首歌曲。让午、晚２场 公演共约５４００名歌迷为之疯狂。歌曲间的空档时工作人员瞒着本人准备了惊喜生日蛋 糕。一时间搞不清楚发生什麽事情的後藤，在听到歌迷大喊「生日快乐！」後也展露笑容 。 　大人の仲间入りに「筱原凉子さんのような色気があって、かわいらしい女性になりた い」と抱负。ＮＨＫ大河ドラマ「义経」（日曜・後８时）にも出演し、初の时代剧にも 挑戦しているが「今後は歌をメーンにやっていきたい」とさらなる飞跃を誓った。 　对於成为大人的抱负「希望成为像筱原凉子一样既性感又可爱的女性。」虽然参与ＮＨ Ｋ大河剧「义经」（周日‧晚间８点）演出，挑战首次的时代剧，「今後希望以歌唱为主 」她对自己下了这样更加活跃的期待。 　同じ「ハロー！プロジェクト」のメンバー・保田圭や石川梨华からは「２０歳になっ たらお酒饮もうね」というメールをもらったそうで「まあ、みんなと饮みにいけるかな 」とにっこり。身长１５８センチの“ゴッチン”は、欲しいプレゼントを闻かれ「もっ と身长が高くなったらいいな」と笑顔を见せていた。 　收到同为「Hello! Project」成员的保田圭及石川梨华写有「２０岁後一起喝酒吧」的 简讯，她笑着说「这个嘛，不知道能不能跟大家一起去喝啊」。身高１５８公分的Goccin ，被问到想要的生日礼物时，她笑着回答「希望身高能再更高一点就好了」。 http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/sep/o20050923_30.htm =============================================================================== ゴマキ、２０歳の诞生日 大阪でツアー开始 　歌手の後藤真希が２０歳の诞生日を迎えた２３日、大阪市北区の大阪国际会议场で秋 のツアーをスタートさせた。开演前には、内证で用意されたサプライズバースデーに大 感激した後藤は、「まだまだ子どもでいたかったけど、ちょっとずつ大人になっていか なきゃ」と誓った。 　歌手後藤真希於２３日迎接２０岁的生日，并从大阪市北区的大阪国际会议场展开秋季 巡回演唱。开演前大家瞒着她准备的惊喜生日蛋糕让後藤大为感动，她也宣示「虽然还想 继续当小孩，以後也非要慢慢成为大人不可了。」 　リハーサル中に突然流れ出したバースデーソング。ツアーを一绪に回る稲叶贵子（３ １）から花束を赠られた後藤は、「いつものタイミングで音が出ないんで、トラブった のかなとドッキリしました」と、似顔絵付きのケーキの登场に笑みがこぼれた。 　彩排时突然播出的生日快乐歌。接受一同进行巡回演唱的稻叶贵子（３１）所赠送花束 的後藤说道，「应该要是播出时机的音乐没有出现，让我以为是不是彩排出错了吓了一大 跳」，随着印有画像的蛋糕登场她也露出笑容。 　コンサートでは、最新シングル「スッピンと涙。」、ソロデビュー曲「爱のバカやろ う」など１９曲を披露。歌にダンスにはじけ、２回公演で计５４００人を魅了した。 　演唱会中表演了最新单曲「スッピンと涙。」、单飞出道单曲「爱のバカやろう」等共 １９首歌曲。精绽的歌唱与舞蹈，让２场公演共计５４００人为之倾倒。 　１３歳でのモーニング娘。に加入してから６年あまり。目指す女性像については「筱 原凉子さん。かわいさがあって色気もある女性になりたい！！」と话した。また、お酒 も解禁となり、「（保田）圭ちゃん、（石川）梨华ちゃんからメールで（饮みに）诱わ れている」とか。 　１３岁时加入早安少女组後已经过了６年多。对於目标的女性她说道「筱原凉子小姐。 希望能够成为既可爱又性感的女性！」此外，随着饮酒禁令解除，她也表示「受到（保田 ）小圭与（石川）梨华传来的（喝酒）邀约。」 　今年はＮＨＫ大河ドラマにも出演。「机会があれば女优にチャレンジしたい」が、今 後も歌をメーンに活动していくという。１０月１９日には安倍なつみ、石川梨华、松浦 亜弥との新ユニット「ＤＥＦ・ＤＩＶＡ」で「好きすぎて　バカみたい」をリリースす る。 　今年她也参与了ＮＨＫ大河剧的演出。「有机会的话想挑战演戏」，不过她也表示今後 希望能以歌唱为中心进行演艺活动。１０月１９日，与安倍夏美、石川梨华、松浦亚弥所 组成的新团「ＤＥＦ・ＤＩＶＡ」将发行单曲「好きすぎて　バカみたい」。 　ツアーは１１月２７日の宫城県民会馆まで全国９会场、１７公演を行う。名古屋は１ ０月１０日、爱知県勤労会馆で。 　巡回演唱以１１月２７日的宫城县民会馆为止将於全国９个会场进行１７场公演。名古 屋将是１０月１０日，於爱知县勤劳会馆举行。 （铃木学） 　 http://tochu.tokyo-np.co.jp/00/hou/20050924/spon____hou_____002.shtml =============================================================================== ビックリ！ドッキリ！２０歳ゴマキ 　歌手後藤真希が２０歳の诞生日を迎えた２３日、约１年ぶりとなる全国ツアーをスタ ートさせ、会场のグランキューブ大阪（大阪市北区）でバースデーパーティーが行われ た。リハーサル中に突然、♪ハッピーバースデー…が流れステージに特大ケーキが运ば れると後藤は「え～ウソ！」と惊きの表情を见せ「ドッキリかと思った」。１０月１９ 日には安倍なつみ（２４）石川梨华（２０）松浦亜弥（１９）と新ユニットを组み、シ ングル「好きすぎて　バカみたい」をリリース、女优业にも「机会があればチャレンジ していきたい」と话していた。 　歌手後藤真希於２３日迎接２０岁的生日，并展开睽违１年的全国巡回演唱，在演唱会 场的GRAND CUBE大阪（大阪市北区）举办了生日派对。彩排时随着突然播放的Happy Birt tday…特大蛋糕被搬到舞台上，後藤边说着「耶～不会吧！」边露出惊喜的表情「还以为 被整了」。１０月１９日时与安倍夏美（２４）石川梨华（２０）松浦亚弥（１９）所组 成的新团体将发行单曲「好きすぎて　バカみたい」，对於演戏工作她也表示「有机会的 话想挑战看看」。 〔2005/9/24/09:53　纸面から〕 http://osaka.nikkansports.com/oet/p-ot-tp5-050924-0030.html =============================================================================== 七个网路新闻都报导了maki生日当天展开巡回演唱会的消息 感觉很久没受到这麽热烈的注目了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.29.2