ハロプロ文化祭に小池环境相キター 　地球温暖化防止をテーマに「ハロー！プロジェクト」のメンバー４６人が参加した「热 っちぃ地球を冷ますんだっ。文化祭２００５」の闭会式が１０日、パシフィコ横浜で行わ れ、小池百合子环境相（５３）が出席した。パンツスーツ姿で登场し、３日间のイベント を务め上げたメンバーに「いつも协力ありがとう」と笑顔。観客からは“百合子コール” も飞び出し「冬の暖房は２０度でお愿いしますね」とご机嫌な表情で呼び挂けた。 以防止地球暖化为主题，由「Hello! Project」４６名成员参加的「热っちぃ地球を冷ま すんだっ。文化祭２００５」闭幕式於１０日在Pacifico横滨举行，小池百合子环境相（５ ３）亲自出席。她以裤装套装登场，对３天内参与活动的成员们笑着说道「谢谢你们一直以 来的帮忙」。现场观众传来"百合子CALL"，她心情大好的呼吁「冬天的暖气请设定在２０度 喔」。 http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2005/10/11/08.html http://tinyurl.com/b6too 其他相关新闻连结 百合子大臣 圣子议员コキ下ろし http://www.daily.co.jp/gossip/2005/10/11/190445.shtml 小池环境相、アノ议员へ当てつけ！？「私なら信念曲げない」 http://www.sanspo.com/shakai/top/sha200510/sha2005101103.html 因为新闻内容好像很少着墨到H!P 比较偏向政治新闻 所以就不再翻了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.235.180