※ 引述《allenchen98 (懦夫救星)》之铭言： : http://www.tv-tokyo.co.jp/haromoni/next.html : どすこい後藤部屋！ : 大好评のハロモニ。大相扑がさらにパワーアップ！ : なんと、巨大な坂道が後藤部屋に出现！ : 大受好评的ＨＭ大相扑将再升级！ : 在後藤部屋竟然出现了巨大坡道！ : 力士に扮したモーニング娘。が様々な障害を : 乗り越えて、坂の顶上を目指すレースに挑戦！！ : 扮演力士的早安少女组将通过重重障碍 : 目标坡道顶端！！ : 今回はダブルユーも参加して大混戦に！！ : 这次Ｗ也将参加形成大混战！！ : =============================================================================== : 行列グルメ争夺マジックレストラン : 毎回、并ばなければ食べられない絶品グルメをかけて、 : マジッククイズに挑戦している「マジレス」！ : 每次都赌上要排队才吃得到的极品美食， : 向魔术问题挑战的「魔术餐厅」！ : 今回はと～～ってもおいしい「テリヤキバーガー」を : かけてＭｒ．Ｃｏｌｏｒのクイズにいどみます！！ : 这次将以超～级美味的「照烧汉堡」为赌注 : 向Ｍｒ．Ｃｏｌｏｒ进行挑战！！ : =============================================================================== : エリック亀造の毎度ありぃ　 : エリック亀造が大暴れするこのコーナーも遂に最终回！！ : 今回はエリックも羽织袴でバシッと决めちゃいます！ : 艾利克龟造大闹现场的这个单元终於来到最终回！！ : 这回艾利克也穿上羽织袴装扮正式上场！ : そして、最终回を彩るゲストは安倍なつみです！！ : 而点缀这最终回的特别来宾为安倍夏美！！ : =============================================================================== : 艾利克龟造单元要结束了!!? 追加新单元!! 新企画「ターン鸟チキン」 动物达が集まるクラブ「ターン鸟チキンクラブ」で、 田中と久住が回文クイズに挑戦！！ 动物们聚集的俱乐部「回转鸟chicken club」， 田中与久住将挑战回文问题！！ 田中は猫に、久住がウサギになって顽张っちゃいます！！ カワイイ２人に期待して下さい！！！ 田中扮成猫，久住扮成兔子奋力挑战！！ 敬请期待超可爱的２人！！！ "回文问题"..... 没记错的话是不是之前maki在HM剧场扮怪人12面相时 会与被偷走点心的人比赛的东西?? 就是一句话顺着念跟倒着念都有意思 念的通的句子 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.47.24