http://www.fujitv.co.jp/ichioshi05/060101kaku/west_03.html 松浦亜弥と女子アナ5人（千野志麻、政井マヤ、中野美奈子、中村仁美、戸部洋子）が、 フジテレビで放送中のドラマ「大奥」をイメージしたセットの中で、艶やかな着物姿で三 味线を披露！ 年内いっぱいで退社する千野アナが感激のあまり、涙！ 「これで、心おきなくお嫁に行けます…」 松浦亚弥与5位女主播（千野志麻、政井マヤ、中野美奈子、中村仁美、戸部洋子），将在 以富士电视台播出中的日剧「大奥」为感觉设计的布景中，身着华丽和服演奏三味线！ 将於年後离开的千野主播大为感动并流泪！ 「这样，我就能毫无牵挂的出嫁了…」 西军（3）演目「大奥三味线」 今年で43回目を迎えた伝统の新春かくし芸大会。 今年迎接第43回播出的传统新春技艺大会。 　年内いっぱいで退社する千野志麻アナウンサーが出演するのは西军3演目目の「大奥三 味线」。松浦亜弥と女子アナ5人（千野志麻、政井マヤ、中野美奈子、中村仁美、戸部洋 子）が、フジテレビで放送中のドラマ「大奥」をイメージしたセットの中で、艶やかな着 物姿で三味线を披露した（戸部アナは和太鼓）。 将於年内辞职的主播千野志麻参加演出的，是西军第3个表演项目「大奥三味线」。松浦 亚弥与5位女主播（千野志麻、政井マヤ、中野美奈子、中村仁美、戸部洋子），将在以富 士电视台播出中的日剧「大奥」为感觉设计的布景中，身着华丽和服演奏三味线！（户部主 播负责和太鼓）。 　千野アナが「かくし芸大会」に出演するのは意外なことに今回が初めて。本番前、千野 アナは「私にとって“最初で最後のかくし芸”なので、一生悬命がんばります」と意気込 む。千野アナたちは约2ヶ月、のべ720时间にわたって、猛特训を积んだ。特に退社を控え た千野アナが一番、练习に热が入っていたという。千野アナと同期の政井アナは「千野と 仕事をするのは最初で最後なので感慨深いですね」とさびしそうな様子。中野アナは「千 野さんが一番、练习がんばっていたので、私もがんばらなくちゃと思いました」と千野ア ナの热意に影响を受けたようだ。 　令人意外的是这次是千野主播首次参与「技艺大会」的演出。正式上场前，千野主播表示 自己的干劲「对我来说这是"最初也是最後的技艺表演"，我会努力去表现」。千野主播历经 约2个月、超过720小时的密集特训。据说即将辞去主播一职的她，是最热心投入练习的人。 与千野主播同期的政井主播神情落寞地表示「因为这是与千野首次也是最後一次的共事，感 慨特别深刻」。中野主播则说「因为千野是最努力练习的人，让我也有了自己也要努力的感 觉」似乎受到千野主播热情影响的样子。 　本番では、女子アナ5人が最初、「サザエさん」「学园天国」を披露。後半、「あや姫 」こと松浦亜弥が参加し、ディープ・パープルの「スモーク･オン･ザ･ウォーター」を 艶やかに演奏した。 正式演出时，5位女主播一开始将演奏「嵘螺小姐」「学园天国」。後半部时「AYA公主」 松浦亚弥也将参加，华丽地演奏Deep Purple的曲子「Smoke On The Water」。 　総合司会のみのもんたは「あっぱれ、女の园はライバル心あり、友情ありでいいねえ」 と大絶賛。フジテレビアナウンサーとしての最後の大仕事を终えた千野アナは「胸がいっ ぱいです…」と感激のあまり涙ぐむ。千野アナの涙に同僚アナたちも涙、涙、涙。あやや も「本番前から、みんな泣いているから余计、紧张してしまいました…」。 总合司仪三野文泰大大赞扬「真棒，女人间既有竞争也有友情的感觉很棒呢。」结束富士 电视台主播身份最後大工作的千野主播感动地流泪说道「心中很激动…」。因为千野主播的 眼泪，让主播同事们也是泪流不止。AYAYA也说「从正式演出前大家就开始流泪，让我更加 地紧张了…」。 　みのもんたから演目を终えた感想を求められた千野アナは「これで、心おきなくお嫁に 行けます…」と感慨深げ。みのは「フジテレビのいいところは、いつでも戻れるところだ よね」と突っ込み、スタジオは大爆笑だった。 对於三野文泰问到结束演出时的感想，千野主播感慨万千地说「这下子，我就能够毫无牵 挂的出嫁了…」。三野吐槽说「富士电视台的优点，就是随时都能够回来吧」，让摄影棚一 片爆笑声。 　殿様役で出演した石原良纯が「天気予报でいうと快晴！」という、松浦亜弥と女子アナ 5人による艶やかな「大奥三味线」は、2006年1月1日（日）放送の『第43回新春かくし芸 大会2006』＜夜6时～9时24分＞でお届けしますので、ご期待下さい。 演出殿下一角的石原良纯表示「以天气预报做比喻的话这就是晴天！」，松浦亚弥与5位 女主播所演出的「大奥三味线」，将在2006年1月1日（日）的『第43回新春かくし芸大会 2006』＜夜6时～9时24分＞节目中播出，敬请期待。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.231.27