http://www.hmv.co.jp/news/newsdetail.asp?newsnum=512270155 モー娘。高桥爱ソロ写真集第五弾！ 2006年1月1日 (日) 现モーニング娘。の中核メンバー高桥爱！ 现有早安少女组的核心成员高桥爱！ 2001年に第5期メンバーとしてモーニング娘。に加入して満4年が経过、今やモーニング娘 。に欠かせない存在となっている高桥爱。 2001年以第5期成员身份加入早安少女组後经过整整4年，目前已成为早安少女组中不可欠缺 存在的高桥爱。 2005年発売の一连のシングル、『ザ・マンパワー』で主要パートを、『大阪恋の歌』、『 色っぽいじれったい』ではセンターポジションをつとめあげ、その高いパフォーマンスス キルを存分にアピール。 2005年发行的一连串单曲，『ザ・マンパワー』为主要配唱部分，『大阪恋の歌』、『色っ ぽいじれったい』则是担任主唱中央角色，充分展现其高度的演唱技巧。 年齢不相応なあどけなさや无邪気さが残るそのキャラクターもファン内部にて絶大な支持 を获得しており、Hello! Projectの规模でも屈指の人気を夸るメンバーであり続けていま す。 而她那与年龄不相称的天真无邪个性在歌迷间获得绝大支持，让她在Hello! Project一直都 是数一数二高人气的成员。 また、2006年2月にはモーニング娘。の7枚目のアルバム『レインボー7』も発売予定。以 前から定评のある歌声をいかに响かせてくれるか、期待も高まるところです。 此外，2006年2月早安少女组预定将发行第7张的专辑『レインボー7』。从以前就一直备受 好评的她的歌声将会如何的呈现呢，让人相当地期待。 さらに、彼女の魅力のひとつに挙げられるのがそのビジュアルの端正さ。 而要举出她的魅力之一的话，便是她那端正的容貌。 加入以後これまでに、『高桥爱』、『アロハロ！高桥爱』、『わたあめ』、『爱ごころ』 と4册のソロ写真集を刊行。 加入以後至今，已经发行了『高桥爱』、『アロハロ！高桥爱』、『わたあめ』、『爱ごこ ろ』等4本个人写真集。 年に一度というコンスタントなペースでソロ写真集が発刊になるメンバーはHello! Projectでも一握りしかおらず、その人気の高さを证明しています。 能以每年一次的稳定速度发行个人写真集的Hello! Project成员并不多见，足见其高人气的 证明。 そしてこの度、待望のソロ写真集第五弾の発売が决定！2006年1月下旬に発刊いたします ！ 而这回终於决定将发行期待已久的第五本个人写真集！将於2006年1月下旬发行！ ちょっぴりオトナの高桥爱を写真集とDVDで！ 以写真集与DVD呈现略为成熟的高桥爱！ 2006年1月発売の高桥爱ソロ写真集第五弾、そのタイトルは『19』。现在19歳である彼女 を反映したストレートなタイトルです。 将於2006年1月发行的高桥爱第五本写真集，其书名为『19』。是直接反映目前19岁的她的 标题。 そしてその内容は、“恋人になれそうでなれない、微妙な距离感から见た女の子”という 设定で撮影し、少し大人っぽい表情とポーズに挑戦。 而其内容设定为"似乎将成为恋人又若有似无，从微妙距离感观察的女孩子"进行摄影，将挑 战略带成熟感觉的表情及姿势。 冲縄、东京、横浜を舞台に、黒・白・赤と3ポーズのビキニ、タイトな黒いニット、濡れ た髪、寝そべる姿などなど、男の子の目线で写しとったちょっぴりセクシーな写真集とな っております。 以冲绳、东京、横滨为舞台，身穿黑、白、红三种样式的比基尼，贴身的黑色针织衫，略湿 的头发，慵懒的睡相等等，是本以是本以男生视点拍摄稍微带性感的写真集。 これまでの作品で见せた纯洁・清楚なイメージからちょっと背伸びして、いままで见せた ことのない初めてのシチュエーションに挑戦した高桥爱に是非ご期待ください。 从至今作品中呈现的纯洁‧清爽印象稍微成长，敬请期待挑战从未展现之形象的高桥爱。 さらに、ワニブックス刊行写真集の恒例、メイキングDVDは今回も勿论付属。写真集撮影 に临む彼女の素の表情や、舞台里をふんだんに収録しております。 并且，依WANI BOOKS所发行之写真集的惯例，这回当然也将附赠幕後花絮DVD。大量收录了 面对写真集摄影时她私下的样子以及拍摄幕後花絮。 瑞々しく辉く19歳の魅力を凝缩した高桥爱の5thソロ写真集『19』。ハロプロファンは问 答无用、アイドルファンの方々にも是非お手にとっていただきたい一册です。 凝聚亭亭玉立闪耀19岁魅力的高桥爱5th个人写真集『19』。H!P歌迷当然不用说，这是偶像 迷们也一定要珍藏的一本写真集。 ※出版社都合により、発売日・価格・仕様等に関しましては、予告なく変更になる场合が ございます。あらかじめご了承ください。 ※依出版社方针，在发售日‧价格‧版本方面会有无预警变更的情形。在此特注。 -------------------------------------------------------------------------------- ☆高桥爱関连书籍をご绍介！☆ ★爱ごころ 4thソロ写真集。“18歳・等身大の高桥爱”をテーマに、趣のある街并みを残した天草で の撮影を敢行。特别付録として、旅の记録や思い出を写真と文章で缀った、本人直笔ロケ 日记を付属。 4th个人写真集。以"18岁‧真实的高桥爱"为主题，在富古趣的天草街道进行摄影。特别附 录中有她以照片及文章点缀对旅行的记录及回忆的本人亲笔摄影日记。 ★わたあめ 3rdソロ写真集。高桥爱の透明感溢れる魅力をさまざまなシチュエーションのなかでスト レートに表现。冲縄で撮影したフレッシュな水着姿や、満开の桜の下での制服姿など见ど ころ満载！ 3re个人写真集。以各式各样场景直接呈现出高桥爱充满透明感的魅力。有在冲绳拍摄的新 鲜泳装照，以及在盛开樱花下的制服姿态等值得注目之处。 ★アロハロ！高桥爱写真集 2ndソロ写真集は人気のアロハロ！シリーズ。ハワイを舞台に水着で弾ける高桥爱をたっ ぷりと撮影した人気作品。『アロハロ！高桥爱DVD』も同时発売。 2nd个人写真集为极受欢迎的Alo-Hello！系列。以夏威夷为舞台大量拍摄身着泳装充满活力 的高桥爱的人气作品。『Alo-Hello！高桥爱DVD』也同步发售。 ★高桥爱 2002年発売の记念すべき1st写真集。どこか古风で朴讷な、加入当初の高桥爱の魅力を一 册の写真集に凝缩。特技のバレエの衣装などファン必见の贵重ショットもあります。 2002年发行的值得纪念之1st写真集。略带古典气质且纯朴，将加入当初的高桥爱魅力浓缩 在一本写真集中。有她身着个人特技之芭蕾舞服装等歌迷必看的珍贵照片。 ★モーニングチャンネルデジフォトヒストリー 周刊ザテレビジョンの人気连载『モーニングチャンネル』を単行化に。メンバー自らがデ ジカメで撮りためたカットを约５年分収録。彼女达の変迁をビジュアルで楽しめる成长ア ルバム的侧面も。 周刊The Television的人气连载单元『Morning Channel』的单行本。收录由成员亲自以数 位相机拍摄集结的５年份照片。也可说是本以视觉观察她们变化的成长相本。 ★モーニング娘。×つんく♂ 2 モーニング娘。オフィシャル・アーティスト・ブック第二弾。1期から6期までの全メンバ ーにロングインタビューを敢行した、読み応え十分の一册。撮り下ろしショットもふんだ んに収録。 早安少女组第二本官方艺人书第。与1期至6期所有成员进行长篇访谈，是非常值得一读的一 册。并收录有大量侧拍照片。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.234.47