ゴマキ　成田空港で复帰後、初ライブ 　人気アイドルの後藤真希（２０）が２１日、グランドオープンに向けて改装中の成田空 港第１ターミナルビルで行われたｂａｙｆｍの公开生放送に出演し、ライブを行った。 人气偶像後藤真希（２０）於２１日参加在将改装成开放空间的成田机场第１航厦举办的 ｂａｙｆｍ公开现场直接演出，进行现场演唱。 　急性肠炎から复帰後、初のライブ。新曲「今にきっと…Ｉｎ　Ｍｙ　Ｌｉｆｅ」など２ 曲を元気いっぱいに披露。「久しぶりなので照れくさかった」と笑顔を见せた。 　这是自急性肠炎复出後的首度演唱。充满精神地表演了新歌「今にきっと…Ｉｎ　Ｍｙ Ｌｉｆｅ」在内的２首歌曲。「隔了一段时间有点不好意思」她笑着说。 [ 2006年03月22日付　纸面记事 ] http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/03/22/05.html ================================================================================ ゴマキ、ホットパンツでホットに热唱！成田空港でミニライブ アイドル歌手、後藤真希（２０）が２１日、千叶・成田空港で行われたＢＡＹＦＭの成田 空港特番の公开生放送に出演し、ミニライブを行った。 偶像歌手後藤真希（２０）於２１日参加在千叶‧成田机场举办的ＢＡＹＦＭ成田机场特别 节目的公开现场实况演出，进行了迷你演唱会。 会场は改装中の第１旅客ターミナル南ウイングの出発ロビー。２５００人の応募者の中か ら抽选で选ばれた２５０人の一般リスナーが参加する中、後藤は「今にきっと…Ｉｎ　Ｍ ｙ　ＬＩＦＥ」「二十歳のプレミア」の２曲を热唱した。 会场位在改装中的第１旅客航厦南侧登机大厅。现场并有从２５００徵选者中抽出的２５０ 名一般听众参加，後藤热唱了「今にきっと…Ｉｎ　Ｍｙ　ＬＩＦＥ」「二十歳のプレミア 」２首歌曲。 「世界でどこが好きですか」という问いに韩国が好きだと答えた後藤は「本场のビビン麺 、冷麺は本当においしいですよ」とアピール。番组のテーマ「梦、世界へ」にちなんで「 海外でもＣＤを出したりライブをやれたらいいな」と海外进出にも意欲的だった。 被问到「喜欢世界上哪个国家」时回答喜欢韩国的後藤说道「当地正宗的拌面、冷面真的好 好吃喔」。因节目主提为「朝向梦、世界」，「希望能在国外发片或举办演唱会」她也表达 了进军海外的意愿。 工事中の南ウイングは６月２日にグランドオープンする。 正进行工程作业中的南侧航厦将在６月２日开放使用。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200603/gt2006032207.html =============================================================================== ゴマキ　贵重な“初体験” 　元モーニング娘。の後藤真希（２０）が２１日、改装中の成田空港第１旅客ターミナル 南ウイング出発ロビーでｂａｙｆｍの公开生放送に出演した。後藤は、今年１月下旬に急 性肠炎を患い、２月下旬に仕事复帰。この日は、新曲「今にきっと…Ｉｎ　Ｍｙ　ＬＩＦ Ｅ」など２曲を元気に歌って完全复活をアピール。成田空港施设でのラジオ生イベントは 初めてで、６月２日にオープンする南ウイングをいち早く“初体験”した後藤は「贵重（ な体験）です」と感激した。 前早安少女组的後藤真希（２０）於２１日参加在改装中的成田机场第１旅客航厦南侧登 机大厅举行的ｂａｙｆｍ公开现场节目演出。後藤在今年１月下旬罹患急性肠炎，於２月下 旬复出工作。这天她精神十足地演唱了新歌「今にきっと…Ｉｎ　Ｍｙ　ＬＩＦＥ」等２首 歌曲，宣示自己的完全复出。这是成田机场首次举办广播节目的现场活动，能提早"初体验 "６月２日才开放的南侧航厦，後藤感动地说「很珍贵（的体验）」。 http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20060322/spon____hou_____002.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.30.105