ＢＵＢＫＡ発行元のコアマガジンに９００万円の赔偿命令 藤原纪香（３４）、安倍なつみ（２４）、深田恭子（２３）らタレント１５人が、制服姿 や実家周辺など私生活の写真を无断で雑志「ＢＵＢＫＡスペシャルＶＯＬ・７」（平成１ ４年７月号）に掲载されプライバシーやパブリシティー権を侵害されたとして、発行元の コアマガジンを相手取り损害赔偿を求めた控诉审判决で东京高裁は２６日、コア社に计约 ９００万円の赔偿を命じた。 藤原纪香（３４）、安倍夏美（２４）、深田恭子（２３）等１５位艺人，由於制服照及住 家周边等私生活照片未经同意便被杂志「ＢＵＢＫＡスペシャルＶＯＬ・７」（平成１４年 ７月号）刊登，隐私及公开肖像权遭受侵害，而向出版社Core Magazine控告求取损害赔偿 的官司，东京高等法院於２６日做出Core需赔偿９００万圆的判决。 一审判决でプライバシー侵害は胜诉したが、名前や肖像から生じる経済的権利を独占でき るパブリシティー権は认められなかったため、タレント侧が控诉していた。 一审宣判时虽然侵害隐私权部分获得胜诉，但能够独占从姓名及肖像产生的经济利益权利方 面的公开权却不被承认，遭受艺人方面控诉。 タレント侧の代理人は「パブリシティー権が认められたことは今後のエンタテインメント ビジネスに极めて重要な布石となる判决」としている。 艺人方的代理人表示「公开权获得承认一事对於今後娱乐产业来说，是个奠定相当重要基础 的判决」。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200604/gt2006042710.html =============================================================================== “BUBKA诉讼”はタレント侧胜诉 　女优・藤原纪香(34)、佐藤江梨子(24)、平山あや(21)、後藤真希(20)らがコアマガジン 社の雑志「ＢＵＢＵＫＡスペシャルＶＯＬ．７」に无断で写真などを使用されたとして损 害赔偿を求めていた裁判で26日、东京地裁で判决が下され、原告が胜诉した。原告のタレ ント14人のプライバシー権、パブリシティー権（着名人などが、その肖像などによって生 み出される利益を独占的に享受できるという権利）が侵害されたとして、コアマガジン社 に合计８４８万円の支払いが命じられた。 　演员‧藤原纪香(34)、佐藤江梨子(24)、平山绫(21)、後藤真希(20)等人对於Core Magaz ine公司的杂志「ＢＵＢＵＫＡスペシャルＶＯＬ．７」未经许可使用照片一事提出的损害 赔偿官司，26日东京地方法院做出判决，由原告胜诉。由於侵害原告14位艺人的隐私及公开 权（得已独占享有名人因其肖像所产生之利益的权利）遭受侵害，Core Magazine公司被命 令需支付合计８４８万圆赔偿金。 　裁判所は「正当な批判や评论、绍介、庆吊时などに报道されるのは表现の自由の范囲内 」としたが、一方で「当该芸能人に无断で肖像などを商业利用目的で掲载した出版物を贩 売するのは表现の自由を逸脱する」とした。 　法院表示「正当的批判及评论、介绍、喜丧时的报导属於表现的自由范围」，另一方面「 未经许可将该艺人肖像以商业利用目的贩售刊载之出版品已脱离表现的自由范围」。 http://www.daily.co.jp/gossip/2006/04/27/213083.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.39.197