なっち新境地！“白蛇の精”热演…ミュージカル「白蛇伝」 　歌手、安倍なつみ（２５）の主演で、８日から东京・ル　テアトル银座で上演されるミ ュージカル「白蛇伝－Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ－」（同２６日まで）の公开舞台けいこ が７日、同所で行われた＝写真。 由歌手安倍夏美（２５）主演，自８日起於东京‧Le Theatre银座上演的音乐剧「白蛇伝 －Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ－」（至该月２６日）公开舞台排练於７日，在该场所举行。 　白蛇の精とその白蛇が変身する町娘の２役を热演した安倍は「紧张していますが楽しみ 。バッチリとはいえないけど今までと违った自分が出せればと思う」と気合十分。 　同时演出白蛇精及白蛇所化身之乡下少女２个角色的安倍表示「虽然紧张但也期待。虽然 还不能说准备周全，但希望能展现与以往不同的自己」。 　一方、共演の歌舞伎俳优、市川右近（４２）は、弟分の中村狮童（３４）の离婚騒动に ついて闻かれると「知らなかったよ」と惊き顔。「前向きな方。ご活跃に期待している」 とエールを送った。 　另一方面，合演的歌舞伎演员市川右近（４２），被问到关於师弟中村狮童（３４）的离 婚骚动一事时一脸惊讶地说「完全不知道这回事」。「他是乐观的人。期待日後的活跃」他 表达支持地说。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200611/gt2006110810.html http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2006/11/08/02.html http://www.daily.co.jp/gossip/2006/11/08/0000160971.shtml http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20061108-OHT1T00058.htm 其他报导内容都如同最後一段 以询问市川右近对於中村狮童离婚的看法为主 所以就不翻译了 只有看看新闻照片了 http://tinyurl.com/y7qplw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.42.207