UPUP(2)的中冲凛 闪电宣布将在12/31毕业并引退 理由是有另一个梦想 要在将从高中毕业的明年起去努力实现 https://ameblo.jp/upupgirls2ki/entry-12425234972.html 中冲凛に関するお知らせ NEW!2018-12-11 17:00:00 いつもアップアップガールズ（２）を応援いただきありがとうございます。 突然のご报告となりますが、このたび、アップアップガールズ（２）メンバー、中冲凛が ２０１８年１２月３１日を持ちましてグループを卒业、芸能界を引退する事になりました 。 ２０１８年に入り、次の进路を考える中で、沢山の话し合いを行い、この様な结论へと至 りました。 卒业まで短い时间ではございますが、７人で力を合わせ１２月２２日の単独ライブ、１２ 月２５日のシングルリリースと、精一杯、上へ上へ顽张りますので、よりいっそうの応援 をいただきますようお愿い致します。 ２０１８年１２月１１日 YU-Mエンターテインメント株式会社 アップアップガールズ（２）マネージャー　山田昌治 ──────────────────────────────────────── 私、中冲凛は、２０１８年１２月３１日をもってアップアップガールズ（２）を卒业しま す。 今年のはじめから、自分の进路を考える様になり、この先自分はどうなっていきたいのか 何度も何度も考え、沢山悩みました。 私には、もう1つ梦がありました。 アイドルという活动をしていく中で、その梦も叶えたいという気持ちが大きくなっていき ました。私は、高校を卒业する年です。そのタイミングで、もう一度新しい社会に出て、 挑戦したいと强く思うようになり「新しい道に进もう」と决めました。 とてもわがまま な决断で、メンバーにも迷惑を挂けてしまう事になりました。 富山から东京に通いながら、学业とアイドルの両立は、大変だなと思う时もありました。 それでも私が活动出来たのは、いつも応援してくださる、みなさん、そして隣には大好き なメンバーがいてくれたからです。 先日、みなさんのおかげで成功して终わることが出来たファーストツアーは、私にとって 最初で最後のツアーでした。 その中で、沢山の方の笑顔を见る度に私は、アイドルとい う道を选んで本当に良かったなと思いました。 私の小さい顷からの梦は、人に元気、勇気、笑顔を届けることでした。 私は、届けられていたでしょうか？ これからは、みなさんと同じ位置でアップアップガールズ（２）を全力で応援していきた いと思います。２年弱という短い时间ではありましたが、私にとってかけがえのない大切 な时间でした。一生の宝物です。 本当に本当に感谢の気持ちでいっぱいです。 これから、违う道に进む私ですが、自立して立派な大人になれるよう、６人に负けないよ う、前を向いて顽张ります。 アップアップガールズ（２）で得たことを地元の富山で生かし、これからの人生を歩んで いきたいと思います。 年内はアップアップガールズ（２）として、いつも通りの私で顽张ります！ １２月２２日７人での単独ライブ、１２月２５日７人での新曲リリースとアップアップガ ールズ（２）の応援よろしくお愿いします。 中冲凛 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.161.29.26 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1544519782.A.C01.html