作者lmdpapala (小朋友总是不够用)
看板Modchip
标题Re: [Wii ]请问 USB loader GX介面中文化的问题
时间Sun Aug 16 00:45:32 2009
<<前言>>
关於 选择中文语系却是空白 或是无法出现字型的问题
小弟今天试了一下午 晚上又想到问题点 再拿出来测试
有点心得跟大家分享一下
先说明一下 我的过程
一开始的时候 我用制底包 一进去就是中文字型没错
後来再研究其中相关设定的时候
手残乱按 按到恢复预设之後 就变成英文
後来 再去选择 中文语系 发现 「能选中文语系的选项不见了」
之後 不论我再怎麽 重新安装
中文就是跑不出来~~~~~~ =_=a"
<<动机目的>>
虽然可以用 USB LONDER了 (因为直接做成频道)
但是点进去 USB londer_GX 看不到中文 就是很 按!!
更何况 原本看的到的 现在只能看英文......
目的 我要繁体中文!!!!
<<研究过程>>
1.用 WAD Manager 重新安装 置底包的Tools\wad\USBLoaderGXForwarder.wad
想说先安装回旧版 希望中文能回来.....(失败)
2.用 HBC 执行 SD卡中的 USB londer_GX.....(还是失败)
3.去官网下载了新版本(Rev713)的 USB londer_GX (支援多国语系 包含繁中)
重新安装 试了老半天 结果一样 还是 只能看到英文.....(失败中的失败)
<<小结>>
後来发现 新版本的相关资料夹对应位置 做了修改(与制底包不同)
以下为新版本 Rev713 资料夹相关对应位置(可於设定中修改路径)
项目 路径 备注
语言设定 SD:/config/language/ 语系档-tchinese.lang
Cover Path SD:/images/ 光碟外壳封面
Disc image Path SD:/images/disc/ 光碟片封面
Theme Path SD:/theme/ 布景主题&
中文字型(font)放置
XML Path SD:/config/
Update Path SD:/apps/usbloader_gx/ 更新路径
Cheatcodes Path SD:/codes/ 金手指 (*.gct)
Txtcodes Path SD:/txtcodes/ 金手指 (*.txt)
Dol Path SD:/
HBC SD:/apps/
我猜 大家使用中文会不见的问题症结点在於
「恢复预设」
因为选择了恢复预设之後 config档被程式修改了
可以发现 除了语言要选英文才看的到之外 主题好像也变了
想要选 繁中语系 繁中选项好像也不见了
表示 GX 找不到 他需要的档案 (主题档 字型档 等)
又因为 GX 本身 没有选择更换主题的功能(因该是没有 我找了一下)
必须要指定好主题资料夹位置 启动时直接载入
所以 当config档被「恢复预设」修改之後 找不到路径 当然也找不到 中文字型(FONT)
就算选回 中文语系的时候 还是会无法显示中文字 才会白白的一块一块
<<结论>>
1.如果是用制底文的GX 想要让繁体中文回来
重新将 没有恢复预设过 之前的 「config」资料夹 放回去 盖掉
理论上应该会回来
因为我後来是研究 新版本的方法 所以旧版本的不确定可不可行 =>请大家帮忙测试
2.新版本 Rev713 的方法
2.1 确认 语系档-tchinese.lang 所在位置 SD:/config/language/
2.2 将制底包的资料夹 「theme」(\apps\USBLoader_GX\images\theme)
复制後放到 SD卡的跟目录
2.3 启动USBLoader_GX (发现主题变了)
进入设定去修改 中文语系~~~~~当当!!
繁体中文回来了(洒花)
目前我的繁体中文是回来了 T ^T (呜呜 是种爽度的问题)
如果有遇到相同问题的各位 试试看吧
看看有没有用
以上 打完收工
谢谢大家!!
补充一下 新版本 Rev713
刚又做了一个测试
如果 SD:/theme/ 资料夹中 只留下 font(中文字型)
降子 启动USBLoader_GX
看到的 就会是像Wii配色 USBLoader_GX 预设的主题
但是 繁体中文显示 还是OK的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.187.103
※ 编辑: lmdpapala 来自: 220.132.187.103 (08/16 00:56)
1F:推 GelionLin:原PO是写论文写习惯了吗.. 还有前言跟动机耶... XD 08/16 12:29
2F:推 cheweichang:这篇很不错,有分析出原因,和写出结论 08/16 13:37
3F:→ lmdpapala:这篇 还需要其他人的验证 有相关问题的各位试试看瞜 XDD 08/16 16:56
4F:推 MiaShopgirl:全数测试正常@@b 可惜不支援NTFS~_~ 谢谢L大~* 08/16 17:50
5F:→ MiaShopgirl:可是新版不能从titles.txt改游戏名称了..┐(─_─)┌ 08/16 17:53
6F:→ MiaShopgirl:另,不知道是我的网路问题还是伺服器..无法更新图片>< 08/16 18:11
7F:→ lmdpapala:新版好像有支援中文档名 不过我还没试 有兴趣的是是看瞜 08/16 19:32
8F:→ MiaShopgirl:昨晚测过..中文变成乱码了Q_Q 08/18 08:44