新闻来源：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202408270005.aspx 中央社 综合日内瓦外电报导 世界卫生组织（World Health Organization）今天指出，非洲中部地区的M痘（mpox，旧 称猴痘）疫情「可被控制」，但可能需要1亿3500万美元的资金来应对疫情扩散。 刚果民主共和国爆发M痘疫情并传播至邻近国家和其他地区後，世界卫生组织於本月14日 宣布M痘为「国际关注公共卫生紧急事件」（PHEIC）。 世界卫生组织秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）在声明中表示：「刚果民主 共和国及邻国的M痘疫情是可被控制，也可以阻止的。」 世界卫生组织今天启动的战略准备和应对计画（Strategic Preparedness and Response Plan）涵盖时间为2024年9月至2025年2月，预计实施这项计画需要1亿3500万美元的资金 。 谭德塞还提到，「这麽做需要一项全面且有协调的行动计画」。 谭德塞23日曾说，从2022年M痘疫情爆发以来，全球已经通报超过10万起确诊病例。 刚果民主共和国是这波疫情最严重的国家，约占2024年全球通报病例的9成，光是今年就 有超过1万6000起疑似病例，其中包含575起死亡病例。 （译者：陈彦钧） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.194 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MonkeyPox/M.1724710409.A.6A9.html