Chapter 10 Belaying 确保 前言-确保系统三要件 1. 对绳提供制动力的方法 2. 牢靠的固定点与确保姿势，使之能阻止因坠落而产生的拉力 3. 熟练的确保者 一、 确保於攀岩的应用How belays are used in climbing 1. 先锋者与确保者因绳子的联系而成为一组绳队。 当一方进行攀登时，确保者必须将自身与地面固定， 此固定点可能为、石头、冰、雪、树。 用意在於当一方於攀登途中意外坠落时， 得利用绳子提供制动力而防止坠落伤害， 亦可利用於下降攀登者或者使之维持於一定高度。 2. 确保的过程虽然可能因期间过长而无趣， 惟确保者应仍须於确保过程中随时处於机警的状态， 而减经确保工作的技巧之一即是，选择一个舒适的安全确保位置。 3. 确保者与先锋者之间的距离称为绳距(pitch or lead)。（详见L&F1-1-2） （一） 选择确保点(belay spot) 1.确保位置三要素： a.得放置牢靠之固定点的地点 b.安全地点（ex.非悬崖旁…） c.相对舒适的地点 2.有遮荫处，防止落石、落冰。 得看见对方的位置，使攀登者可与确保者可互相沟通。 3.各种因素会影响最佳确保位置之决定，例如当先锋者希望缩短绳距、 认为攀登路线会影响绳子（磨绳）、对自己攀登能力的不信任、 疲倦等等而架设第二确保站。 （二） 先锋与後攀Leading and following 1.攀登过程之角色： 先锋与後攀角色经常轮流，目的在於使前一先锋者得於确保时休息。 惟亦常常是同一人维持先锋角色，此种攀登方式，使攀登过程更有效率、 保持先锋攀登节奏、於绳队队员技巧差距较大时确保攀登过程之安全。 2.後攀(follower, second)与先锋的比较： 由於後攀者是由上方确保，攀登过程应比先锋更有干劲与自信， 因纵使坠落，坠距也不如先锋坠落所造成的恐惧来的令人怯步。 3.缩短与预防潜在坠距： 中间支点的放置intermediate points(详见ch.14) （三） 承受坠落Holding a fall 1.force but not weight： 力是确保者与固定点承受除坠落者的体重外，加上因坠落所产生的能量。 2.静力static force：将攀登者保持於空中不动所需的力，即重量(weight) 3.冲击力impact force： 因重力加速度的原故，为阻止系於绳上之坠落物持续坠落而需要付出 比坠落物重量本身更多的力。 a.计算单位：千牛顿（kN），1kN=102kg b.人体能承受的冲击力小於12kN、1225kg，或粗估为人体之15倍重量。 4.坠距stopping distance： 当过於快速的阻止坠落（坠距小）将可能使人体遭受过大的冲击力 而致身体受到损害，过慢（坠距大）又可能使坠落者受到外界撞击， 因此需要利用一些方法吸收因坠落产生能量。 5.动态确保benefits of dynamic rope： 因当今确保器设计乃限制绳之滑动(slippage)，故藉由绳之延展性 得以使冲击力因此而被吸收。 相较於过去囿於科技，绳的性质无弹性，故确保乃有一黄金定律， 即「绳必为动态」(the rope must run)。 因当时的绳无法吸收坠落所带来的强度，亦无法为坠落者吸收可能致伤的 冲击力。故仅能以动态确保的方式达到无刺激性的制动(soft catch)， 但有一缺点即是确保者可能因给绳过快产生的热而烫伤双手。 简言之，动态确保的好处在於可以减缓固定点的冲击、 降低坠落者因坠落受到的冲击、减轻确保者承受坠落的力量。 6.坠落系数fall factors： a.公式：坠落距离/坠落绳段长度（最大值=2） =>攀登者自地面往上爬三公尺（给绳三公尺），当确保位置为悬崖旁， 最有可能的危险情况即是坠落至地面以下三公尺（共坠落六公尺） ……stated as “factor 2 fall”. b.较低的坠落系数代表较低的冲击力，坠落系数相同则表示冲击力相同。 （过去UIAA-CEN坠落测试 是以5-meter fall on 2.8 meters of rope=1.78 现今乃以 25-meter fall on 14 meters of rope=1.78） （四） 先锋保护 1.中间支点的放置能预防潜在的坠落长度。 2.而其中又以第一个支点的设置最为重要。 3.故於起攀後，应尽快设置第一个稳固的支点， 此不仅能减少高坠落系数的发生、亦可有助於预知坠落时，力的方向。 二、 制动力(breaking force)於绳的应用 前言： 1."Everything starts with the braking force applied by the belayer’s grip.” 2."Stopping a fall is accomplished by assuming the breaking (or arrest)position.” 3.「确保时应该带手套。」 4.“To perfect whichever belay method they use.” （一） 确保技巧belaying technique 1.感知手feeling hand：握住与攀爬者端相连的绳，负责给绳与收绳。 (pay the rope in or out.) 2.制动手breaking hand：永远不能放开握住绳的手， 负责随时准备制动意外坠落的攀爬者。 3.给绳letting out the rope、收绳taking in the rope(fig10-3a-d) 无论收绳或给绳，切记制动手永远不能离开绳子。 （二） 确保器(belay devices)的运用 前言： 无论何种确保器，如果没有制动手控制绳子，等於没有确保。 而於绳子产生制动力之原因如下： a.基於确保器致使绳子弯曲成一定角度，使绳因变形而产生固有抵抗的制动力。 b.基於绳与确保器摩擦所产生的制动力。 c.确保者之制动手握紧绳子时所产生的制动力。 方法：以制动手将绳拉出与确保器产生大於90度的角度(fig. 10-4) 1.确保器的种类 A.孔式确保器Aperture device(fig. 10-5) B.自动制动确保器self-breaking belay devices 过去多称为自动锁上确保器(self-locking belay devices)， 此乃确保器发展之重大突破，因孔氏确保之缺点在於依靠制动手与绳子 之关系，而新式确保器则不受此限制。大致可分为下二类： a.弹簧自动制动确保器 spring-loaded self-breaking belay devices(Eg. Grigri) 优点：使绳於动态中能顺畅来往，确保过程轻松、亦可使体重较轻 之确保确保体量较重之攀登者。 缺点：仅适用於特定直径之绳，有时亦会因攀登者突然的动作或 给绳过快而卡住、对於湿绳与受冰雪侵害之绳极不适合。 切记要熟读操作说明书。 b.多功能孔式自动制动确保器(Eg. Petzl Reverso) multifunction aperture-style self-breaking belay devices 优点：上方孔得直接锁於固定点，使上方确保时更为安全稳固。 注意：当绳之直径小於10milimeter时即失去自动自制的特性。 2.确保器运用时需注意的特别事项 a.身体面对固定点外侧，可使身体转动帮助确保 b.制动手避开攀爬者可能坠落方向，尤其在先锋攀登时 c.制动手掌心朝下，可提供较有力的制动 d.制动手掌心朝上，理绳较顺畅且制动时手不会敲到吊带上挂的东西 e.收绳给绳时绳子平行，减少制动力 f.确保器不可摔 （三） 义大利半扣(munter hitch)的运用 优点：快速简便。与传统确保器必须利用绳与确保器间之角度产生制动力， 义大利半扣仅是利用绳与有锁钩环间的摩擦力即可达到确保效果。 缺点：扭绳，不适合用於垂降 （四） 坐式确保(hip belay)的运用 （详见fig10-9） 利用身体与绳之缠绕产生摩擦力，利用制动手交过腹部产生额外之制动力。 优点：架设容易、不需过多装备、效率高 缺点：确保者可能因被确保者之坠落摩擦灼伤进而不当解除确保、 故仍不如以确保器确保来的安全。 三、 固定点Anchors SRENE原则 1.Solid稳固牢靠的固定点 2.Redundant固定点不嫌多 3.Equalized尽量使每个固定点平均受力 4.No extension 尽量降低系统中的固定点因他固定点的崩坏而 受过度冲击影响的可能。 （一） 选择固定点 1.天然固定点 a.树丛、灌木丛：需观察注意植物的状态，以活树为最优先考量、 尽量多个固定点、因天气寒冷致使植物脆弱故不适合。 b.岩石：岩角(horn) 岩柱(column) 岩隧(rock tunnel) 观察岩石状态：看、摸、敲、打、大小、形状、底部、岩理。 （土司：以结而非套的方式固定=>使绳与石会越来越紧密） 2.人工固定点：SRENE原则（blots =>x, fixed pitons =>fp) 3.解除固定点 （二） 连结(tying)固定点；(fig10-11) 1.多用几个固定点 2.以双套套於钩环避免绳任意滑动 3.利用八字结将系於固定点之绳绑於吊带 （三） 固定点之分力(equalizing) 1.静力均摊法tatic equalization(runners and cordeletts ) Fig.10-13: 简单静力均摊 Fig.10-14: 利用绳环穿过各点，再以八字结绑起後系於钩环 2.自我均摊法self-equalization(sliding X and equalette) Fig.10-15: sliding X Fig.10-16: self-equalization with equalette 3.选择分力方法 Fig.10-17:固定点之角度应不可过大 Fig.10-18:使分力系统发挥最大功效即必须注意分力与受力方向 四、 确保位置与姿势Belay position and stance 1.面对或背对岩壁及固定点facing in or facing out a.上方确保以背对岩壁即固定点较佳(face out) b.倘确保者为悬吊或几近悬吊时，应面对岩壁(face in)， 且需注意主绳必须通过固定点。 2.position and anchor (fig10-21) 五、 绳之控制Rope handling 1.先锋：以不影响攀爬者的情况下，使绳的状态松弛， 惟为确保先锋者的安全应不可过於松弛。 2.後攀：於不影响攀爬者之平衡与动作间，应保持绳之紧度。 六、 沟通Communication 1.起攀前应确实沟通，口号确实、动作落实。 2.起攀後需大声、清楚、於基本默契之外於听不清时勿猜测对方下个动作 而应再次询问。 3.基本口号： a.「准备攀登」、「确保完成」、「开始攀登」、「请攀登」 b.「给绳」、「收绳」、「拉紧!!! (Take) 」、「坠落!!! (Fall)」 c.「解除确保」、「确保解除」 d.「落绳」 七、 其他确保技巧Other belay techniques （一） 确保脱出escaping the belay：因意外而不得已必须离开确保系统前去救援。 （二） 独攀之自我确保self-belay solo climbing （三） 运动攀登之确保belaying in sport climbing 八、 Securing the freedom of the hills 1.多轮流练习以左右手作为制动手来操作。 2.确保站架设的方式多样，惟应谨遵SRENE原则。 3.熟练及正确的确保站架设技巧将连带影响垂降(rappeling)， 并有助於达到无忧虑的自由攀登境界。 连结为PDF档，欢迎大家浏览指教 https://docs.google.com/open?id=0BxmFBnc0VLiSWHFiWXhwdXJwR1E --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.67.122 ※ 编辑: amisrobot 来自: 118.233.67.122 (07/26 00:48) ※ 编辑: amisrobot 来自: 118.233.67.122 (07/26 00:49) ※ 编辑: amisrobot 来自: 118.233.67.122 (07/31 11:54) ※ 编辑: amisrobot 来自: 118.233.67.122 (07/31 11:55)