网页彩色版：http://blog.roodo.com/beaux_tw 一得知《色戒》是由Alexandre Desplat担任配乐，这张专辑就成了我的必败之物，从预 购，收到CD拆掉有够难开的胶膜，打开不太顺畅的塑胶盒，怀抱期待的心情放到唱盘里， 却被大半张带着恐惧、惊悚与悬疑的音乐，弄得有点莫名所以，开头没多久出现如珍珠般 耀眼的「王佳芝主题」，稍後却又被打散变成细碎的片段，稍纵即逝，没办法让人一听锺 情。我当时是对这张原声带，甚至Desplat感到失望的。 不过有太多的经验，证明原声带不光是听旋律，《色戒》电影音乐乍听不甚了了，但经过 反覆聆听「把玩」之後，会发现这真是一张耐人寻味的电影音乐，而这样的特性， Desplat的《黛妃与女王The Queen》也是一例。我反覆聆听的执拗似乎得到了回报，抓出 多次出现的几个主题来反覆聆听之後，很快地，我较能抓到Alexandre Desplat音乐布局 的意图。 不过，看过电影後，则对Desplat的功力生出敬意，那些原本抽象存在的音符，一下子有 了比附的对象，他不愧是最善於解读剧情的作曲家之一，他的音符不仅抓住影像的气氛， 还能贴合导演的意图，甚至在剧情之上，起了批评与暗示的作用。 先讲全张专辑中唯一「跳出来」的「王佳芝主题」。我终於了解，为何全曲最悦人的主题 ，在片中支离破碎，近乎缺席的意涵，女主角王佳芝在剧中缺乏自我意识，她不是主动参 与话剧社、不是主动爱国、也不是主动参与刺杀行动，她被半推半就的人生，只在接近最 後的时刻掌握主导权，这也是为什麽动人的Track 18「The Angel」并未出现在电影里， 只能在Credit里欣赏她的美。 另外一次稍微完整的「王佳芝主题」出现在Track 3「Falling Rain」，对应女主角被众 星拱月之下，在落雨的巴士上陶陶然地享受在聚光灯下的感觉，王佳芝的青春停驻在此， 此後，她将走进麦太太的人生，再也无法回来。「Falling Rain」中竖琴与玻璃琴营造出 梦幻的气息，弦乐与合成器铺成朦胧的背景，王佳芝笑得纯真，与之後的遭遇比起来，现 在的幸福，美得像是一场梦。这幕格外叫人难忘，音乐所描述的人物情感，无论与电影、 与张爱玲笔下的王佳芝自恋，都十分贴合，与稍後越来越黑暗恐怖的音乐，形成了强力的 对比。 追溯Alexandre Desplat过去的作品，你能想像在音乐的语汇上，《色戒》的「王佳芝主 题」，与《戴珍珠耳环的少女Girl With Pearl Earring》的「Griet's Theme」有如姊妹 般的相似？听听看「王佳芝主题」第一次出场「Falling Rain」，开头那清脆的玻璃琴声 ，大概就可以知道我为何这样讲，当然，还不只如此，《色戒》中几乎无所不在的玻璃琴 、竖琴，在这部刻意营造惊悚悬疑气氛的电影音乐中，显得清丽而突出。 Alexandre Desplat的作品不少，我大约只听过他出版品的2/3，但在我听过的Desplat中 ，并未听到任何旋律的挪用，因此上面提到两部配乐的相似，并不是指旋律上的模仿，而 是配器上的模拟，而是对女主角在音乐角度上的诠释，而这也正是Desplat厉害的地方。 我相信，Desplat会选择《戴珍珠耳环的少女》作为《色戒》的范本，必定是导演李安选 择Desplat为合作夥伴的最大原因，《戴》片中Griet的清纯、才气与全片只赖眼神交替若 有似无的感情，对比《色戒》王佳芝从单纯学生，到爱国特务，最终被情感掳获，甘心沦 为祭品，压抑不谈情是共同点，只不过前者在气氛上如晨雾弥漫，而後者却如夜色黝暗漫 长。就个人解读，「王佳芝主题」中反覆地「E-G-E」，或可是一种低回、抉择、无奈， 这类的情绪。固然「Grite's Theme」是那种一听就会铭记在心的旋律，但「王佳芝主题 」却是那种後劲很强的低调，足以让看过电影的人，久久无法忘怀。 想写的实在太多了，先写到这边，下次继续。《色戒》电影音乐与Desplat去年的作品《 黛妃与女王》，在用力的地方极为类似，都是用心用脑的音乐作品，但比起来《色戒》更 是杰出，因为，他有了动人的王佳芝。 ps. 这篇文章稍早的版本写得诸多疏漏，再者分为上下也有点拖泥带水，後来我决定把 「王佳芝主题」单独写成一篇，第二篇再写其他主题与影像结合的状况，这张OST无疑是 今年Desplat至今的力作，我还在期待他的《金色罗盘》，希望他能为奇幻电影配乐带来 新的气息...汤姆，不好意思可能要请您再指教一次了，也多谢您之前评语。 -- And in the dark times, Will there be singing? There will be singing. About the dark times. --Bert Brecht http://soundtrack.evenrain.net/phpBB2/index.php soundtrack weekly http://blog.roodo.com/beaux_tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.108.137