E.S. Posthumus 这对兄弟档和电影配乐的关系其实没那麽密切， 他们从未为任何一部电影或影集谱过音乐， 但 hardcore 的电影配乐迷一定都听过他们的作品， 为什麽？因为他们的第一张专辑"Unearthed"， （CD Baby：http://cdbaby.com/cd/esposthumus 　iTunes：http://tinyurl.com/yokqr4） 里面收录的半数歌曲几乎都被一拖拉库的电影预告用到烂掉， 以下是几个着名典范： 【决战猩球】用了"Pompeii"和"Menouthis" （QuickTime format: http://tinyurl.com/3mj2d5） 【蜘蛛人】也用了"Pompeii"和"Nineveh" （QuickTime format: http://tinyurl.com/4xtu9o） 【出轨】更用了"Nara" （QuickTime format: http://tinyurl.com/4ej8ro） 从那个时候开始， 好莱坞出产的电影预告开始兴起电子、管弦、人声配置混搭的配乐风潮， Immediate Music 和 X-Ray Dog 这些 library music powerhouse 也看准市场需求， 不断推出为预告广告着眼打造的大型管弦人声作品。 蛰伏多年之後， E.S. Posthumus 再度出手， 去年底他们接受 CBS 委托替该频道的美足转播录制全新的开场音乐， 今年初又紧接着推出众所期盼的第二张双碟专辑"Cartographer"。 （CD Baby：http://cdbaby.com/cd/esposthumus3 　iTunes：http://tinyurl.com/4we9w5 | http://tinyurl.com/3m4vx4） 这张专辑买来一个多月放在书桌上直至昨天才开封， 听过一次下来除了感动更是惊喜， 隔了这麽多年下来他们缴出的成绩丝毫不逊於前作， 不仅保留了前一张专辑大量使用的民族乐器与世界曲风， 在乐曲的撰写与混音层次上甚至有更成熟细腻的进步， 证明他们不只不会是个 one record wonder ， 还具备了货真价实的音乐创作才华。 刚好 Tracksounds 前几天刊出 E.S. Posthumus 的专访， 念在他们这次的表现如此出色， 就顺手把这篇不算太长的专访翻成中文， 期望能提高版众们阅读的动力， 并让更多人接触到他们的音乐。 ********************************* 正文分隔线 ********************************* 专访全文：http://tinyurl.com/5wnbru 谈"Unearthed"的成功 CC：你们对第一张专辑"Unearthed"佳评如潮的反应感到惊讶吗？ Helmut Vonlichten（ E.S. Posthumus 兄弟其中之一，以下以 HV 代称）：当然...... 　　"Unearthed"原本是张个人实验，我们兄弟俩早些年就在讨论融合电音、世界音乐打 　　击、民族乐器、人声和管弦，我们认为这是个原创概念，因此没有已存的音乐样板 　　可供遵循或比较，我们也不知道这样的实验能否吸引到任何人──包括我们在内。 　　我们的 CD 首刷不到一千张，我们当时还想说可能只会卖出 11 张，剩下的 989 张 　　最後变成飞盘乱丢（coaster，杯垫）。很庆幸，我们错了。 CC：距离"Unearthed"公开发行已经有差不多七年时间了，对你们来说这段时间事情有什 　　麽样的改变？ HV：我认为这关乎外界的认可......身为一位艺术家，你必须跟随你的本能直觉然後忠 　　於自我，然而，和大多数艺术家一样，我们也会变得没有安全感......尤其是当我 　　们的作品得不到赞美的时候。所以，你就会和一股内心冲动纠缠搏斗：究竟要不要 　　按其他人的胃口去写音乐。如果幸运的话，你可以在毫不妥协的情况下，最後找到 　　你的听众。 网友 Max 提问：在你们构思创作音乐、看着作品在知名度与肯定上不断成长茁壮的过程 　　中，哪件事情或教训是印象最深刻的？ HV：把每一个创作概念加以记录并录制起来......然後，等上至少 24 个小时，之後再 　　聆听一次以判断它的价值所在。我们最棒的作品中有一些是心血来潮的创作，当下 　　并没有得到立即的肯定。 CC：你会怎样归类你们的音乐？ HV：我不觉得我能归类我们的音乐。有些顶尖的音乐专家试图这麽做，但结果还是莫衷 　　一是。如果连他们都无法理出头绪，我当然也没办法。 网友 Mike 提问：你们有许多首曲子都是以民族打击乐器做为管弦、人声、以及电音的 　　背景，是什麽样的音乐灵感造就这样独特的混合曲风？ HV：如果你聆听来自印度、巴基斯坦、印尼、还有摩洛哥的音乐，你会听到地方敲击元 　　素和传统西方器乐呈现出的美妙对比。这样的并置手法在多重节奏的母题（poly- 　　rhythmic motifs）融合进混音时是非常令人陶醉的，我们在其中发现了对比之美， 　　所以采取这种手法的概念对我们来说极具吸引力。 谈替 CBS 打造音乐 CC：你们的音乐是怎麽样被 CBS 职业美式足球转播采用为主题曲的？ HV：其实是 CBS 主动接触我们，委托我们撰写一段主题曲（Posthumus Zone (*1)）， 　　他们想要藉此取代原有已经沿用差不多 25 年之久的主题旋律。这的确是个挑战， 　　因为这段主题曲必须在五秒钟内就能让听众立即辨识出来，所以你并没有很充裕的 　　时间去发展一长段旋律......基本上你要用五个音符建立起这段音乐的品牌...... 　　不知为何我们最後还是成功了。我们兄弟俩本身就是忠实的美式足球球迷，创作出 　　这段主题曲我们很爽。 （*1: iTunes：http://tinyurl.com/4jktpv） CC："Unstoppable" (*2) 单曲背後又有什麽故事？ HV：一样，也是 CBS 委托我们创作。他们想要替 2008 年美国联会冠军赛拍摄一段开场 　　段片，把管弦乐团隐喻为一支美足团队。如果只有个人，我们是没有效率寡不敌众 　　的；如果成为团队，在一位坚强领袖（四分卫与指挥）带领和有效策略（战术与配 　　乐）引导下，我们将锐不可当。 （*2: iTunes：http://tinyurl.com/3q3tmd 　YouTube：http://tw.youtube.com/watch?v=bKdw8xBwUEk） 谈"Cartographer" CC：你们是怎样决定同时发行"Cartographer"人声和伴奏两个版本的？ HV：我们一开始就打算这麽做。我想这样的比喻是最贴切的：你可以非常贴近或是从远 　　处欣赏一幅画作，每个视点都会带来不一样的体验。近观，你可以饱览画中题材的 　　各个细节......这是一种非常个人化的体验......你可以清楚看见主角的表情、穿 　　着、以及阴影；距离拉远，整个感觉变得更加壮阔、具备史诗色彩，你同时间也跟 　　着情感澎湃起来。 Luna Sans 的吟唱版本就是贴近欣赏的视点， Piri Reis 的混 　　音版本则是从远处品味。 CC：你们创作混音时主要是以你们自己出发，还是有在替一批特定听众设想？ HV：在最基本不过的层次上，我们是为我们自己写曲子，如果我们不喜欢我们所听到的 　　，那音乐会先被我们丢掉不用。至於"Cartographer"呢，我们很早就知道我们会和 　　女声 Luna Sans 合作，所以所有的创作都是以她设想为出发点。她拥有十分独特的 　　音色，因此我们想创作出能突显出她嗓音的歌曲，同时我们也希望这些旋律的音域 　　能够和管弦配置搭配得宜。 CC：你们是怎麽样和 Luna Sans 搭上线的？ HV：在"Unearthed"发行之後，我们就决定我们要录制一张人声独唱专辑，所以我们放出 　　徵求歌手的风声。 Luna 和我们有一位共同认识的唱片制作朋友，是他居中牵线。 　　我们看过她的现场演出後对她的声音非常满意，所以我们安排了一次录音，邀请她 　　来试唱"Cartographer"创作前的 demo 。我们被她的表现彻底震撼。 CC：你们还有考虑其他任何女声吗？ HV：没有。就决定是她了。 CC：在 Soundtrack.Net 的一篇专访中，你们提到你们想要在罗马录制管弦演出，并和 　　一位赖比瑞亚的打击演奏家合作。最终有成真吗？ HV：罗马是有，但那位赖比瑞亚打击演奏家因为时间冲到没有成行。 网友 Tim 提问：就我所知， Luna Sans 在"Cartographer"演唱的歌词听起来像是多种 　　语言混杂而成的字句。首先，这样的假设是否正确？如果是的话，你们是在计画一 　　开始就决定要创造一种虚构语言吗？ HV： Numanian 衍生自拉丁语，所以听起来和罗马语系的语言很类似。使用一种秘密的 　　语言可以鼓励听众在聆听时加入自己的想像，从而创造出一种独特的个人诠释。 CC：这个语言是专属於你们的音乐还是在歌词脉络外别有意义？ HV：我们可能会在未来的专辑继续使用；现在它是专属於"Cartographer"。 谈未来 CC：你们有任何替电影、电视影集、或是电玩游戏配乐的渴望吗？ HV：我们珍视我们的自主性，我认为在替电影之类的作品配乐时通常会失去这份自主， 　　不过，永远别说不可能。如果每个人都想法一致的话集体创作也能很有效率，所以 　　我猜想如果我们有遇到对的导演，一起合作也许会很刺激说不定。 CC：你有特别想替哪种类型的电影配乐吗？ HV：剧情、动作。 CC：我们可以期待从你们的下一张专辑中听到些什麽？还有打算什麽时候推出？ HV：我们现在还在享受完成"Cartographer"咧.......再看看吧...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.6.239 ※ 编辑: Ozzilla 来自: 203.73.6.239 (04/19 17:37)