大致给他粗略翻一下，先翻一部份 这个页面的内容以6/22在早稻田大学举行的「木多康昭脱口秀」，其内容之汇总为主。 可能会有我记错或写错、以及老师可能根本就在打嘴炮的地方，还请多注意。 〔木多老师的生活〕 ．平常都不太会和人讲话，一天24小时都像是囚犯般地在工作。反正就是在工作。 ．前几天作了隔了2年没做过的爱 ．在画幕张第一集的时候住在绫濑，8叠加６叠的双套房租金8.8万元 ．现在用画幕张赚到的钱买了间房子，搬了进去住。（所以现在不是住在绫濑罗？） ．平常是没什麽日子可以放假的。休假时就打手枪，嗜好就是打手枪。 ．最厉害的体位是座位（要利用床里面的弹簧） ．一个星期里有五天助手都会在家，助手回去以後就开始打手枪和画草图。积的超多的。 ．和国高中时比起来，现在当了漫画家打手枪的次数变得更多了。 ．（关於最近的休刊）虽然有和责任编辑知会，但总编辑郤没有允许（大概是沟通上的问 题） ．画的时候还会常常想「搞不好这周就不会刊了」 ．虽然每４个星期可以放一次假，但结果都拿来画彩页、修正稿子，根本没休到。 ．在幕张里被捏玩办公室恋爱大搞不伦的瓶子编辑，好像和他的外遇对象（かずはじめ老 师？）再婚了。＜译注：かずはじめ→明棱帝的作者＞ ．漫画家真的超赚的，比起前景看好的上班族还要多个5~6倍。 ．原稿费通常被助手费什麽的用一用就没了，虽然说会根据你画漫画的年资加钱，但就连 鸟山明老师的原稿费都没多少钱。真正赚的是漫画的版税。 ．尾田老师画的航海王才出第一集就入帐一亿了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.150.90