作者sixty0902 (富田流第六代)
看板Mudran
标题[转录][转录][新闻]蝉鸣小说版绘师因性交涉相关原因被捕
时间Wed Apr 16 00:55:52 2008
※ [本文转录自 C_Chat 看板]
作者: tonyxfg (tonyxfg) 看板: C_Chat
标题: [转录][新闻]蝉鸣小说版绘师因性交涉相关原因被捕
时间: Tue Apr 15 23:35:40 2008
※ [本文转录自 higurashi 看板]
作者: Alanetsai (Alane) 看板: higurashi
标题: [新闻]蝉鸣小说版绘师因性交涉相关原因被捕
时间: Mon Apr 14 15:12:44 2008
「毒めぐ」イラストレーター、みだらな行为した疑いで逮捕
4月14日14时39分配信 読売新闻
神奈川県警横须贺署は１４日、横浜市鹤见区驹冈、コンピュータープログラマー
石井ショウ翔(めぐる)容疑者（２５）を県青少年保护育成条例违反容疑で逮捕した。
捜査関系者によると、石井容疑者は昨年１１～１２月の计４回、同市港北区のホテル
に、当时中学３年生だった东京都の私立高１年の女子生徒（１５）を呼び出し、
みだらな行为をした疑い。
石井容疑者は、猟奇的杀人事件を扱った人気ゲーム「ひぐらしのなく顷に」小説版
に、「毒めぐ」のペンネームでイラストレーターとして参加。「ゴスロリ」と呼ばれる
ファッションでも知られ、一部の同人志やゲームファンの间で絶大な人気があった。
石井容疑者は昨年９月、自身のブログに投稿してきたファンの女子生徒に対し、
「おれのことが好きなら金を持ってこい」と要求。ホテルに呼び出し、约１５万円を
受け取っていた。
顺便提一下
各报道では、「わいせつ(猥亵)な行为」という言叶と同时に「みだらな行为」という言叶も
使っている。「わいせつな行为」は性交渉を结ばなかった场合、「みだらな行为」は
性交渉を结んだ场合という説もあるが、実际には同じ事件について一纸は「わいせつ
行为」と报道する一方で、别な一纸は「みだらな行为」と报道されている事は极一般的
であり、事実上の同义である。 実际、『広辞苑』では「わいせつ」の意味は
「みだらなこと」と书かれており、「みだら」の意味は「わいせつ」と书かれている。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.70.62
1F：→ GN00611154:这15万是哪来的啊... 04/14 16:24
2F：推 ricky158207:翻译希望... 04/14 17:25
3F：推 tera:...１５万円 04/14 20:38
大意是说寒蝉的小说插画家涉嫌OOXX女学生而被抓
详细翻译请看higurashi 板
--
雪广绫香治疗感冒的方法：
1.找到negi 4.开始榨negi汁
2.拿出negi的negi 5.短暂的发热出汗与内服negi汁
3.把negi的negi放到该放的地方 6.感冒治好了,可喜可贺
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.165.125
※ 编辑: tonyxfg 来自: 59.127.165.125 (04/15 23:36)
※ 编辑: tonyxfg 来自: 59.127.165.125 (04/15 23:37)
4F：→ k00207:囧 04/15 23:36
5F：推 summerkof:18398 有 不过没啥人注意到 04/15 23:36
6F：→ F23: 翻译希望 m(_ _)m 04/15 23:36
7F：推 Gunslinger:…咦？ 04/15 23:36
8F：→ F23:没人注意是因为标题的问题吧? 04/15 23:37
9F：推 kid725:寒蝉版有翻译了 不方便转录 可以移驾前往 04/15 23:38
10F：推 enfis:感觉很普通 是人偶尔都想乱来一下XD 04/15 23:38
11F：→ tonyxfg:回头看了一下...真的有!看来我OP了XD 04/15 23:38
12F：推 Makoto0813:喜欢我的话15万拿来？ 04/15 23:39
13F：推 F23:寒蝉鸣泣之时 ← 为什麽是在四字部? 囧 04/15 23:42
14F：推 summerkof:申请的时候是用蝉鸣之时 04/15 23:44
15F：→ tonyxfg:我的签名档上方的我的补充,已经有提供版名了,请有兴趣者前 04/15 23:43
16F：→ tonyxfg:往观看,顺便帮忙打一下广告XD 04/15 23:44
17F：推 frank123ya:囧 04/15 23:45
18F：→ tonyxfg:补充,进版图的梨花我很想给她巴下去XD 04/15 23:45
19F：推 F23:过去看了一下.... 嗯.... 他是犯哪一条? 04/15 23:45
20F：推 lordmi:新闻有错，这家伙只是寒蝉官方同人本的作家之一不是正职 04/15 23:57
21F：推 KarasuTW:把自己用15万的代价卖给女学生这样？ 04/16 00:22
--
「呵呵呵。我25岁，我还在室。」
「可是，」
「在梦里头，我可是一条活龙!我脑子里的模拟实验无懈可击，而且每天努力不懈!
怎样!」
「空虚的男人。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.39.197
22F：推 bloodblood:有人在乱搞啊!!!!!岛袋老师!!!! 04/16 01:00
23F：推 G15:阿武他回来了! 04/16 01:04
24F：推 orangeknight:乔治先生！ 04/16 08:27