作者lttrfyd (小麻)
看板NARUTO
标题[讨论] 查克拉
时间Wed Aug 17 04:27:24 2005
我想说的不是查克拉的功能什麽的
而是「查克拉」这三个字
话说腰斩界的天王-通灵童子的武井
以前他也有一部腰斩的作品「来自天外」
来自天外里面主角使用的能力叫做「查可拉」
= =|| 我看到的时候小傻眼
不过它的查可拉比较类似後来通灵童子的巫力
不过我还是觉得很诡异
到底它的原文有没有特别的意思呀?我也不知道
不过我觉得这两个词应该是从同一个日本读音翻过来的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.240.45
1F:→ fear1983: z->10->25 59.104.41.144 08/17