作者Supermarket (好久不见)
看板NARUTO
标题[有雷] Boruto 动画第2回
时间Thu Apr 13 13:29:02 2017
先防雷
本周慕留人(博人)的第2回出了
怕有些人会对翻译有不同见解
怕有些人会对翻译有不同见解
下面统一打Boruto
这两周内容让我觉得这新篇章的开头写的真的不错
也多描写了他的个性
不然从700+10还有剧场版
我们看到的就只是後来才慢慢成长的Boruto
没办法看到像这样满腔热血
会为了同学奋力一战的Boruto
本来期待本集还能看看Boruto的眼睛是不是会再开启一次
然後看这个战斗天才会怎麽使用
不过好像还是太早了点
但说到战斗
这一话包含Boruto有三个人使用了忍术
主角的我们已经看习惯了
最令我惊讶的是山中猪阵对於超兽伪画的掌握
这忍术给我的感觉就是战斗起来很优雅
看起来很像通灵之术不好控制
而学会这样的忍术对於猪鹿蝶的战术使用可以更有效牵制敌人拉开距离
下一回换小李2.0的故事
很久没有这麽期待动画了!
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.159.61.205
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NARUTO/M.1492061345.A.BEB.html
1F:推 Krishna: 我看完唯一感想就是....红豆真的悲剧了04/13 13:35
3F:推 Krishna: 这一集动画版的红豆,肥肚,双下巴跟皱纹更明显04/13 13:41
4F:→ Krishna: 作者与其残忍让她变红豆大福,不如当初变重吾的红豆汤收04/13 13:43
5F:→ Krishna: 了QQ04/13 13:43
6F:→ Supermarket: 我觉得应该让大蛇丸把他吃掉的04/13 13:46
7F:推 andy27021527: 我以前觉得红豆跟夕日红最正欸QQ04/13 14:04
8F:推 as1100: 志乃也悲剧阿……完全路人化……04/13 14:23
9F:推 flarecutter: "博人"这种翻译根本不考虑了吧 不管音或意都不对04/13 14:30
10F:→ Supermarket: 还好有看过志乃活跃 不然回以为他跟伊鲁卡一样是心04/13 16:07
11F:→ Supermarket: 灵导师 另外翻译我也是习惯讲慕留人 官方也是 但有04/13 16:07
12F:→ Supermarket: 些人习惯看博人所以就用原文给大家自行转换罗04/13 16:07
13F:推 hankdai: 完全跟他爹不一样啊哈哈 打架赢又受女生欢迎又有朋友04/13 16:14
14F:→ Supermarket: 鸣人一出生是大家都不喜欢 也是这样我们看鸣人长大04/13 16:17
15F:→ Supermarket: 才那麽多感触QQ04/13 16:17
16F:推 s0124665005: 每次看到鸣人的童年都想QQ04/13 16:43
17F:推 s425247: 看完差点以为相信我之术要复活了04/13 17:18
18F:推 alan78: 有点好看阿! 班长有点当初雏田的feel 感觉也是潜力股04/13 17:57
19F:→ Supermarket: 慕留人的相信我还不成熟 他还太轻浮04/13 19:59
20F:→ Supermarket: 这两话真的不错 忍者学校的生活很值得期待04/13 20:00
21F:→ Supermarket: 这两话真的不错 忍者学校的生活很值得期待04/13 20:00
22F:推 lalalatin: 班长是谁的小孩啊?04/13 20:43
23F:→ Supermarket: 没说唷 但应该跟前一世代的主要忍者没有关系04/13 20:55
24F:推 doranobi0125: 希望多看到一些莎萝妲,动画到目前为止还没什麽戏份04/13 21:33
25F:推 Joybena: 难看,小莎傲娇比较有看头04/13 22:15
26F:推 tim8333: 我比较期待小李是跟谁结婚 还有丁次跟卡路伊的爱情故事04/14 08:33
27F:→ tim8333: 希望动画可以补04/14 08:33
28F:推 clps96051142: 推小莎戏份 还是满好看的04/14 12:21
29F:推 blackycat: 借标题一问,新时代主要就七个孩子,以传统的3人小队,04/14 12:43
30F:→ blackycat: 那小李的孩子可能跟电气或路人组队?04/14 12:43
31F:→ SCLPAL: 宁次归来(?)04/14 13:37
32F:推 kawhidurantt: 其实有好几组配对感觉得是随便配的04/14 17:30
33F:推 jeffery614: 好看 但有点像宝可梦日月..04/14 21:05
34F:→ alan78: 其实宝可梦日月也满好看的 现在反而喜欢这种小品动画04/14 22:43
35F:推 vuvuvuyu: 日月好看是好看 但感觉很像开到另一个次元去了 我可以理04/15 00:02
36F:→ vuvuvuyu: 解楼楼上的感受04/15 00:02
37F:→ sesame307: 同想看沙拉04/15 01:24
38F:推 xerioa044438: sarada当主角会比较有趣 可惜jump主役大都是少年04/15 13:43
看到几位版友期待看到莎罗妲
但相信他跟慕留人一起应该会有不少戏份啦
不过两者戏份我比较期待多看点慕留人
莎罗妲之後很明确的表示想走上火影一路
但鸣人的故事正是这样比较台面上守护木叶的角色
而慕留人想走佐助的路
让我期待他会以什麽方式生存下去
各有各的精彩处 真的期待动画~
※ 编辑: Supermarket (49.159.61.205), 04/16/2017 00:02:25
39F:推 ysy2003: 小李是和天天?? 04/17 12:55
40F:推 vuvuvuyu: 天天没配对 小李老婆目前还没设定是谁 04/17 12:56
41F:→ Neps: 天天有说孤单的欧巴桑? 04/18 17:52
42F:推 vuvuvuyu: 小说有讲 04/18 21:29
43F:推 pppeeeyyy: 请问一下有专门讨论B的地方吗?这边好少 05/06 15:49