原文网址：http://blog.derekhsu.homeip.net/?p=58 国王队的十年-华丽却遗憾的圆舞曲 1998-1999球季： 主力阵容： PG：Jason Williams 、Jon Barry、Michael Hawkins SG：Vernon Maxwell、Tariq Abdul-Wahad SF：Corliss Williamson、Peja Stojakvic PF：Chris Webber、Funderburke C： Vlade Divac、Scott Pollard、Jerome James 在多年前的NBA，在各个球队总管之间留传着这麽一句话... 「宁愿跟魔鬼做交易，也不要跟Petrie说上一句话；你把自己的灵魂出卖给了魔鬼，但魔 鬼却把自己的灵魂出卖给了Petrie。」 Petrie从1995年上任国王的GM开始评价就非常的低劣，不会选人，没有目标，没有章法， 不会谈判，人人都想和Petrie做交易，因为他老是把自己队上的好球员丢出来，然後只要 他看中的球员就不要去动，因为那铁定都是地雷股。 不过，在1998年五月14号这一天，他的能力与性格有了极为巨大的转变，根本就无法想像 ，他跟过去是同一个人，他的交易手腕，看人眼光，彷佛就像是某个不知名的物体取代了 Petrie的灵魂一样，除了外观跟名字一样之外，其他统统改变了。 在那一天，他把队上的不动主力，这几年来撑住球队的明星後卫Richmond跟廉颇老矣尚能 饭的老中锋Otis Thorpe交易到东区的Washinton Wizards，换来在Wizards的主力大前锋 ，前密西根五虎之一的Chris Webber。 国王的黄金时期，就由这个交易开始。 其实巫师一开始的想法其实很简单，在上上一个球季好不容易打进季後赛，还被Michael Jordan誉为是下个世纪的未来球队，却在上一个球季掉出季後赛的列车之外，同为密西根 五虎的明星前锋Chris Webber跟Juwan Howard之间也出现彼此不合的风声，Chris Webber 在密西根时代实际上是打中锋的位置，而Juwan Howard则是打大前锋，进了NBA之後，两 个人到了同一个球队里面，因为身高的因素，加上Webber不想继续打中锋的关系，两人都 被迫向下打一个位置，Webber本来就不足七尺，向下打一个位置到是没有什麽问题，而且 跟中锋一样还是在禁区讨生活，但Juwan Howard却不一样了，他向下打是换到小前锋的位 置，他一直对於他打到小前锋这个位置耿耿於怀，他还有6"9'的身高，就算打到大前锋也 可以胜任，而且在Pat Riley的「慧眼识英雄」之下，Howard的评价不断升高，球队认为 是Webber挡了Howard的路，於是决定把Webber交易出去。 而当时的Richmond正值盛年，虽然已经32岁了，但去年还是入选明星赛，而且表现依然相 当优异，刚好可以补强巫师队最弱的，原本由Cheaney所打的得分後卫位置，这样球队应 该会有突飞猛进的进展。 巫师可能忽略掉了，当他们球季的最後打出四连胜的时候，他们的中锋叫做Ben Wallace 。 不过，这些等到巫师队的时候会再继续说下去。 总之，交易完成了，国王队获得了他们所想要的明星前锋Chris Webber，而巫师队也获得 了他们所想要的伟大得分後卫Richmond跟还能打的替补中锋Otis Thorpe。 是这样吗？ Petrie的交易能力在当时之所以被评价为优异的原因，并不是像Jerry west那的「慧眼识 英雄」能力，可以从沙粒中找到黄金。而是「从黄金中找到沙粒」。 他看别的球队的眼光不错，但看自己人的能力更准，从Richmond的交易开始，只要他送出 去的球员，不是又老又病，不然就是又伤又残，再不然就失去以往的风采，从来没有人可 以在Petrie身上占到任何的便宜，轻者赔钱了事，重者，就像七六人队和巫师队一样，搞 到家破人亡，妻离子散。 他的交易变得毫无人性，只要是为了球队的未来着想，只要是有利可图的交易，不管是球 队里的谁，不管你为球队做出了多少的贡献，只要他觉得你未来不能再为球队带来胜利， 他都会毫不留情的把你交易出去。 这就是Petrie。 Richmond离开了他奋战许多年的国王队，首度到了东区，在巫师队当中，他不但发生很严 重的适应不良，而且在国王时期作为一人球队里积的伤势同时爆发，成绩，表现，都远不 如在国王队的时候，最後Jordan上任作为巫师队的GM，为了要把空间让出来他自己要复出 ，买断了RIchmond的合约，从这个交易开始的好几年期间，巫师队与季後赛都完全无缘， 成为东区的边陲球队，Howard打到大前锋之後根本成绩不进反退，最後也黯然离开巫师。 而这只是Petrie这几年的杰作之一。未来我们会慢慢看到。不过，也因为他把Richmond交 易换来Webber的精准眼光，Petrie拿下了他生涯第一座的年度最佳总管奖。 大老板Groff兄弟接班之後决心对这支死水般的球队进行彻底的改造，他们决定要建立一 支不但能够赢球，还能够带来票房的球队，按照他们的指示，Petrie依序建立起了一支跟 过去几年几乎完全不同的国王队。 无论用什麽方法，获得球员的来源只有三种，跟交易、跟自由球员签约，还有选秀。 Petrie已经用掉了球队最有价值的交易筹码Richmond，现在剩下的两个途径，就是选秀和 自由球员。 在选秀方面，虽然去年国王队排名西区第九，但是也许是时来运转的关系，今年的手气不 错，居然拿到了第七顺位的选秀权，刚好今年也是一个不错的选秀年，在第七顺位也应该 拿到不少好货。 结果，正当大家又在想Petrie又会选走那个不知名国家的球员时，他竟然选了来自 Florida大学的白人控球後卫Jason Williams。 坦白说选走Jason Williams在旁人的眼中看起来是一场很大的豪赌，Jason Williams在大 学曾经有吸毒的不良纪录，而且还曾经因为吸毒被查出来而使他的NCAA球季提前结束，他 是一个犯过错的迷途小孩，即使他已经保证改过自新，但是他过去的不良纪录，的确要让 想要选他的球队却步，而且Jason Williams虽然已经23岁，是大学毕业的年纪，但是他在 NCAA只打了两年的时间，其中还有一年是因为转学的因素停赛一年，虽然他最後一年在 Florida的成绩是相当不错的17.1分跟6.7次助攻，但只打了20场比赛，就因为毒品的因素 被禁赛，而且才打20场球就出手134次三分球，平均每场要出手6次以上的三分球，又没有 具备射手级的命中率，他的滥投是从他大学起救出现的坏习惯。 但只有Petrie慧眼识英雄，Jason Williams他劲爆、快速而且华丽的球风正好是国王队吸 引票房所最需要控球後卫，一般而言原本Jason Williams没有预计会在这麽前面被选走， 因此当他知道他自己被选中的时候，他还感动了好一阵子。 也许过去的不良纪录影响了他，但无损於他在控球後卫位置上的天赋，一般来说对传统白 人控球後卫的印象应该是体能差、跑不快、防守不好，但是传球稳健，篮子准，属与传统 型的地板控球後卫，就跟可能是史上最伟大的控球後卫John Stockton或是Mark Price一 样（虽然John Stockton防守相当好）。 但Jason Williams却完全颠覆了这样的印象，他除了皮肤是白的之外，他的全身上下根本 就是比黑人还要黑人。 他的体能非常棒，弹力非常优秀，可以轻易飞起来灌篮，在赛季中面对向Steve Francise 这样的控球後卫也不会吃亏，速度飞快无比，带球到前场的速度比起Jason Kidd也不逊色 。不过，这些在当初选秀的时候根本就没有人会想得到。 而在第二轮当中，他选择了一个七尺长人，Jerome James来补强禁区的阵容。不过 Jerome James并没有在国王打几场比赛，球季结束之後就没有再续约了，一直到被超音速 跟尼克拿去当宝为止，Petrie很早看出这个球员是个丁丁。 虽然我说从沙粒中找出黄金并非Petrie的特长，但他这段期间之内的眼光的确是惊人的准 确。 接着，在两年前选秀中选中的Peja Stojakvic终於解决了与欧洲球队的合约，前来国王队 报到，Petrie也马上跟他签下了合约。这是国王的第三张拼图。 然後，他开除了倒楣的Eddie Jordan，要找一个适合国王队快速球风的教练。一个月後， 他找上了曾经率领拓荒者队的五黑宝在90年代初期称霸西区的扑克脸教练Rick Adelman。 长相像极了在扑克牌上的老K的Adelman当初在拓荒者的时候，带领滑翔人Drexler跟 Terry Porter等球员打得就是快速进攻的球风，有时候还会用三卫战术进攻，是一个在进 攻方面相当有一手的教练，只是，他後来带了两季的勇士队，惨澹的战绩毁了他的一世英 名，但是国王队把他给找来，希望他能够再创高峰。 为了让他能够一展长才，也让Adelman找来了自己的教练人马，包括助理教练John Wetzel 、Pate Carril、Byron Scot（後来做了篮网和黄蜂的教练），还有Steve Fisher，同时 也决定引入普林斯顿进攻战术系统到球队当中。 由於当时正逢NBA有史以来最大的一剂封馆行动，所以大家都没有比赛可以打，到了1999 年1月，球季正式开始之前，Petrie又有了行动： 在自由球员市场上，按照Petrie计画，还需要一个能够传球的中锋，於是他找上了来自欧 洲，去年还在黄蜂队打球的Divac。Divac有着欧陆中锋的特性，中距离很准，而且在加入 NBA的第四年开始也展现了再传球上的技艺，加入国王队的时候刚好是30岁的他，经验与 体能都是生涯最高点，以他作为球队的中枢核心来带领这些年轻人，这是最好不过的事情 。而Divac的加入，也让第一次到美国打球，人生地不熟语言也不通的Peja有了一个依靠 ，Divac也经常在生活上，球技上指导Peja，可以说，Divac是Peja在NBA的贵人，如果没 有Divac在国王队的话，Peja能在NBA打多久，都是个未知数。 然後，为了补上Richmond离开之後得分後卫的位置，因为为了得到这些球员已经花完了大 部分的球队预算，所以在得分後卫的位置上他找上了疯狗Maxwell，虽然他不是个最好的 选择，但是旺盛的攻击慾望应该颇适合将来要走的快速球风，至於板凳，他则找来进攻跟 防守都有一套的老将Jon Barry，作为一个替补球员，Jon Barry不需要太多的热身就能为 球队做出贡献，打过多球队的Barry也知道他在球队中扮演的角色，而且能够打得分後卫 与控球後卫两个位置，是一个极为优秀的板凳领导者。 最後，把去年的人像是Abdul-Rauf、Anthony Johnson、Michael Stewart等等人全部释出 。再找来「大侠爱吃汉堡包」的Oliver Miller补强禁区的重量之後，新球季的国王队正 式成军。 一支跟去年相比，只有四个人一样的完全不同国王队。 下期：白色巧克力 -- 所有我的作品，请到..... ～四十八个德瑞克～ http://blog.derekhsu.homeip.net --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.150.159 ※ cwebb4:转录至看板 Kings 09/09 15:56 ※ 编辑: derekhsu 来自: 59.121.123.207 (09/09 16:51)