※ [本文转录自 Celtics 看板] 作者: bri (.....................) 看板: Celtics 标题: [外电] Time working against Allen 时间: Tue Feb 9 20:20:02 2010 http://0rz.tw/JXqge Time working against Allen Jeremy Lundblad ESPN Research February 5, 2010 不论好坏，接下来两周对於塞尔蒂克的未来有很大关连。 其中最重要的，球队最近的窘境－波士顿自从圣诞节後到2月 5日的战绩是8胜11败－更突显了机会之窗关的有多迅速。 三个先发超过32岁，普遍的认知是塞尔蒂克开始显露老态。 在 2月18日交易截止日前，有个逃避不了的问题：三巨头仍 然可以替球队带来冠军吗？ 最终，这个问题要回到 Ray Allen。34岁的他是三巨头里面 最老的。而且他有张到期合约，Allen 是塞尔蒂克里最可能 有大动作的筹码。 简单地说，如果球队决定这群人赢不了冠军，Allen 就可能 离开。如果 Allen还在，那塞尔蒂克不只这季要依赖他，也 等於心照不宣地包含了他的未来，即便他将成为自由球员。 所以Ray Allen还有什麽呢？ 在美式足球，跑锋在32岁之後表现就会疾速衰退，因为那些 负担开始造成作用。历史告诉我们，得分後卫在35岁之後也 有同样状况。而Allen在七月就要过35岁生日。 依据Elias Sports Bureau，NBA冠军队里最老的後卫是1998 年的Michael Jordan，那时他刚过自己35岁生日43天。 的确，超过35岁还能够成功几乎是长人的专利。照逻辑来说 ，在速度消失之後，高度和厚度还能持续很久。 35岁以上的得分前三名是Kareem Abdul-Jabbar、Karl Malone 和 Robert Parish。三个都持续维持高档表现，直到40岁。 但是在小个子球员身上不是如此。事实上，35岁以上得分前 30名，只有10个是後卫。 年过35岁後的得分王 Player Points K. Abdul-Jabbar 10,359 Karl Malone 9,146 Robert Parish 7,751 Reggie Miller 5,487 John Stockton 5,420 想想Jordan，不过不是因为他会是Allen的好对比。Jordan 在公牛的最後一季中过了35岁生日。然後他退休，整整三个 球季没有打球，然後复出在巫师队打了两年。很明显地， Jordan在30岁後的衰退曲线，对任何人来说都不会是个好的 指标。 那为什麽要提及他呢？在得分後卫中，只有Reggie Miller (5,487)和Dale Ellis(4,161)，在年过35岁後的得分超过 Jordan （而且Ellis是个摇摆人）。没错；有着三年空窗期 的他，竟然还在35岁後的得分排名史上第三。这就是成功有 多稀少，而这也是Allen要面对的。 公正点说，总得分跟球龄有关。塞尔蒂克只要自 Allen这边 寻求一或两季的成功。所以不如看看单季表现？ 在过去35年，只有一个35岁以上的球员，不超过6尺6寸（像 是Allen），平均每场超过15分。那是2005年的Sam Cassell ，但是他打的是控卫。NBA 史上只有一个平均超过13分的得 分後卫，那是 Sam Jones的最後一季，而那已经是41年前了。 35岁以上，不超过6尺6寸後卫单季得分排行 Player Season PPG Age Lenny Wilkens 1972-73 20.5 35 Sam Cassell 2005-06 17.2 36 Lenny Wilkens 1973-74 16.4 36 Sam Jones 1968-69 16.3 35 Gary Payton 2003-04 14.6 35 历史对得分後卫可一点都不厚道。 然而，Allen不是一般的得分後卫。他随时准备好应付这些衰退。 Allen对体能的注意相当有名，Allen似乎不会遭受像是Mitch Richmond或是Glen Rice那样极剧衰退。他也没有像是Allan Houston那样的受伤史。 从健康和体能的角度，还有打球的方式，只有一个人是比较 清楚的对比：Reggie Miller，生涯投进三分球比Allen多的 男人。Miller刚好也是那个年过35，还能维持良好身体机能 的得分後卫。 Miller在2000年到达35岁後，还在联盟打了五年，35岁和36 岁时，他维持了跟黄金时期差不多的数字。到了37岁，他的 产出才有了令人注意的滑落。他成为溜马队的得分第四选择 ，平均只有12.6分。 然而，事实是Miller的健康和身体状态，还是让他在35岁後 多打了两年。Allen也会是相同状况吗？ 要跟Miller直接做比较是很困难的。Allen 的数字在加入波 士顿後明显下降，但是塞尔蒂克没有需要他付出那麽多。相 对的，Miller整个生涯都待在印第安那溜马队，使他的衰退 判断起来比较单纯。 但是仔细检视 Allen的数字，对於这样年龄逐渐成为一个因 素的球员，有些需要警觉的趋势。 Allen 在短暂的休息之後，比较难以恢复。在西雅图时，他 在连续出赛的表现甚至还比较好。在加入赛尔蒂克前，在背 靠背的第二场比赛，他平均每场27.8分。 在波士顿的三个球季，Allen 的表现在这些时候显得疲累。 这一季更是特别值得注意。Allen在没有休息的状况下平均15.3 分，三分球命中率更是只有27.3%。 2009-2010球季Ray Allen休息天数与数据比较 Days rest PPG FG Pct. 3-pt. Pct. 0 days 15.3 41.7 27.3 1 day 15.2 44.1 34.2 2+ days 17.8 50.0 39.0 Allen 的三分球衰退，在没有休息日的情况下更加明显。2005 年，他的命中率是46.2%。之後持续下降，直到这季的27.3% Ray Allen没有休息日的三分球命中率 Season 3-pt. Pct. 2009-10 27.3 2008-09 33.8 2007-08 39.8 2006-07 38.2 2005-06 46.2 好消息是 NBA的季後赛，不会连续两天出赛。坏消息呢？Allen 显然需要更多时间恢复双腿。 类似的趋势最近出现。塞尔蒂克在关键时刻的顶级出手选择 ，但是Allen这一季已经落空好几次。然而，不只是buzzer -beaters。在第四节的最後三分钟，Allen的命中率是35.7% 。在得到冠军的2008年，这个数字是46.9%。 第四节倒数三分钟的Ray Allen Season FG Pct. 2009-10 35.7 2008-09 37.8 2007-08 46.9 这些数字可以是小样本或是投篮低潮。然而，考虑到他的年 龄，你得要想想这是不是一去不复返的衰退。 Allen 可以对抗得分後卫年纪渐长而衰退趋势，并且再打个 两年，就像Miller一样吗？或者这是换个年轻人，延长Paul Pierce和Kevin Garnett的机会呢？ 只有一个人知道塞尔蒂克会怎麽回答这些问题。他刚好自己 也是得分後卫出身。塞尔蒂克篮球营运总裁 Danny Ainge在 年过35後只出赛了90场，平均每场替太阳队在板凳上得7.4分 ，然後就高挂球衣了。 -- Walter Brown "Red" Auerbach Dennis Johnson Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy Tom Heinsohn "Satch" Sanders John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman '57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65 Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86 Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden '08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce http://blog.pixnet.net/CelticsPride --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.109.197 -- Walter Brown "Red" Auerbach Dennis Johnson Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy Tom Heinsohn "Satch" Sanders John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman '57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65 Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86 Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden '08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce http://blog.pixnet.net/CelticsPride --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.109.197