作者KnicksLeBron (Knicks)
看板NBAEasyChat
标题[EASY] 球员的刺青
时间Sun Jan 11 00:46:28 2009
http://www.charlotteobserver.com/bobcats/story/463831.html
胖仔Sean May ,话说他手上的刺青实在是完全没内涵啊.
之前就也看过一些讨论,说外国人在刺中文字的时候,完全不考虑那是什麽意思.
骑士的West是刺了一个"実狮". 这样还稍微有意义.
而May刺那个是要做什麽.....有谁住在美国,去和他说一下,他刺了一个"can"在身上,
不知道他会有何反应......
现在才发现,他是Sean May,而may也有"可以"的意思,该不会这就是他这个刺青的由来
吧......所以当初MJ应该要刺一个"尿壶"在身上才对.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.169.116
※ 编辑: KnicksLeBron 来自: 114.45.169.116 (01/11 00:46)
1F：推 ksaon:你这个id要到10年才能用啦XD 01/11 00:47
2F：推 ksaon:新细明体耶...那个刺青师傅真厉害 01/11 00:51
3F：→ minfact:XDDDDDDDDD 01/11 00:52
※ 编辑: KnicksLeBron 来自: 114.45.169.116 (01/11 01:13)
4F：→ popstarkirby:可以 01/11 01:34
5F：推 hopeman:哪天说不定有少女字体出现... 01/11 01:46
6F：→ SeanMay:宁为大肚，不为先发 01/11 02:49
7F：推 kaikai1112:其实他要的是 "May=可以" 还好他没刺 五月花 01/11 08:38
8F：推 ncuatm:偷偷问 为啥MJ要刺尿壶?? 01/11 10:29
9F：推 emip:刺这个整个就很没气势.. 01/11 11:00
10F：→ emip:刺个"美"好了 01/11 11:00
11F：→ Tiny0rz:Tim Thomas根据他的绰号刺了一个「狗」在右手上.... 01/11 11:14
12F：推 alex40214:一副就是刺青师傅不会中文 用电脑找了一个可以刺上去 01/11 13:24
13F：推 recky04:因为jordan有一个意思叫做尿壶... 01/11 14:49
14F：推 Lanrete:如果是Sean May的话，可以喔~ 01/11 20:03
15F：推 hd0485:中国文化正夯，应该要刺个牛BH才对 01/11 23:44
16F：→ WBYY:勉族~ 01/12 05:23
17F：推 taiwan3135:魔鸟樟... 01/12 10:10
18F：推 jnco:对他们来说只是个图案而已阿 01/13 15:13
19F：推 ARAYA:刺个霉或霉应该很屌 01/13 23:07
20F：推 Zatona:咩 妹 媚 魅 都不错 01/14 00:22
21F：推 solarpegasus:他应该是想说瘦下来的话要继续刺 "瘦" 01/14 07:46