作者Anonymous. (猜猜我是谁 ? ^o^)
看板NBA_Picket
标题[文章] #1XocjFyv saturday5566
时间Tue Dec 28 10:13:35 2021
1. 被检举人:saturday5566
2. 文章代码:
#1XocjFyv
3. 检举事证:
[花边] KAT:西河一定有刷数据
标题、内文引战
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 匿名天使的家
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA_Picket/M.1640657616.A.682.html
1F：→ pneumo: 这篇hell of的部分他有加括号 给过 12/28 10:22
2F：推 pneumo: 然後gets stats跟chase stats 只能说是个人主观意见 12/28 10:23
3F：→ pneumo: 可以说是不精准 但是不能硬说翻错 12/28 10:23
4F：→ pneumo: 大家都已经在下面推文炮了 应该不至於造成误解 12/28 10:25
5F：推 Vedan: 同P板，翻译不精准很常见，引战应该看作者到底是不是故意过 12/28 20:21
6F：→ Vedan: 译或乱翻，该作者很明显没有 12/28 20:22
7F：→ pneumo: 公告 12/31 11:04