作者dearestleo (猫靴)
看板NCCU06_Eng
标题[情报] 关於我们的送旧表演
时间Wed May 16 00:24:38 2007
大家好,
我是这次一年级送旧表演的总召Leo,
这次我们的表演方式是大家上台合唱一首歌曲,
曲目决定是在一公升眼泪中出现的合唱曲目【3月9日】,
会选择这首曲子的原因,
除了它在戏中扮演相当催泪的角色之外(XD),
最重要的是三月九日之後,
是许多日本学校的毕业典礼时间,
学生们会在这段期间告别他们的学习生涯,
也就是说,
本曲的名称与歌词内涵也相当配合本次活动的目的。
以下先附上让大家练习的网址:
http://0rz.tw/ba2En
接着是对照用的歌词,
大家可以边听边用罗马拼音来唱!
在流动的季节里
Nagareru kisetsu no mannaka de
忽然间感觉到时间的长度
Futo hi no nagasa o kanjimasu
匆匆忙忙流逝的每一天
Sewashiku sugiru hibi no naka ni
我跟你编织着梦想
Watashi to anata de yume o egaku
3月的风乘载着想像
Sangatsu no kaze ni omoi o nosete
只要春天到了樱花就会持续绽放
Sakura no tsubomi wa haru e to tsuzukimasu
洒落而下的阳光
Afure dasu hikari no tsubu ga
一点一点的温暖了早晨
Sukoshizutsu asa o atatamemasu
打了一个大大的呵欠
Ookina akubi o shitta ato ni
有点害羞的你在我身边
Sukoshi tereteru anata no yoko de
站在一个崭新的世界的入口
Arata na sekai no iriguchi ni tachi
回过神来已经不是孤单一个人
Kizuita koto wa hitori ja nai 'tte koto
闭上双眼
Hitomi o tojireba anata ga
你就在我的眼眸里
Mabuta no ura ni iru koto de
能够变得多坚强呢
Dore hodo tsuyoku nareta deshou
对你而言 我也是这麽的希望着
Anata ni totte watashi mo sou de aritai
旋风拌着沙尘
Suna bokori hakobu tsumoji kaze
把晒在外面的衣服缠绕着
Sentakumono ni karamarimasu ga
中午前天空上那白色的月亮
Hiru mae no sora no shiroi tsuki wa
觉得好美好美而看得入了迷
Nanda ka kirei de mitoremashita
虽然也会遇到不顺遂的事
Umaku wa ikanu koto mo aru keredo
抬头看看天空就会发现 那有多微不足道
Ten o oogeba sore sae chiisakute
蓝天那麽的清澈
Aoi sora wa rin to sunde
像羊群般的云静静的飘荡
Hitsuji kumo wa shizuka ni yureru
等待花开的喜悦
Hana saku o matsu yorokobi o
如果能跟你一起分享 那就是幸福
Wakachi aeru no de areba sore wa shiawase
在那之前 也有我在你身边 静静的微笑着
Kono saki mo tonari de sotto hohoende
在那之前 也有我在你身边 静静的微笑着
Kono saki mo tonari de sotto hohoende
中文歌词纯粹的对照用,
重要的还是罗马拼音。
因为现在大部分同学还在忙啦啦,
所以我们将会在下礼拜、也就是校庆结束後,
才开始练习,
不过由於这样一来练习的时间不过十来天,
希望大家能努力配合,
本活动可以说是送个毕业学长姐们的礼物,
并且在当初提案时也没有同学反对,
在这样定案之後,
希望大家都能够努力练习,
在送旧当天把满满的情意灌注其中唷>"<
最後,
冲一个啦啦,
冲一个送旧,
大家都要加油唷!
PS.有任何问题都可以向Leo本人反应唷
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.193.98
※ 编辑: dearestleo 来自: 140.119.193.98 (05/16 00:51)
1F:推 seanfaye:= = 05/23 17:22
2F:推 WKS0114:天阿~你们要唱这首>"<超级感人的O_Q 05/31 07:45