作者zoeliang (too young to die)
看板NCCU_SEED
标题[剪报] 联副:广告与示范村
时间Wed May 16 00:44:20 2007
广告与示范村 (上)
【联合报/吴音宁】 2007.05.15 01:52 am
1981年,李登辉当上台湾省主席,我和林淑芬国小三、四年级,杨儒门四岁,留美学人陈
文成回国,被警总约谈後陈屍台大校园。国民政府的口号定调为「三民主义统一中国」,
又和美国签订谷物贸易协定,承诺五年内(五年後会续约),购买让岛屿杂粮农作及稻米
市场萎缩的大宗谷物;有多大宗?五十亿美金那麽大宗。
「心事若没讲出来/有谁人会知/有时真想要说出/满腹的悲哀」,而轰隆隆的工厂内、
田埂上、卡车货车发财仔,抑或清晨驶过村庄的菜车,传出当时大多数人都不知道是蔡振
南作词作曲、沈文程掩饰原住民身分演唱的台语歌〈心事谁人知〉。
歌声穿透着、争斗着,歌声牵涉到唱片工业(陆续由黑道介入掌控)、牵涉到强势文化与
弱势文化的交媾、压迫与反抗。1982年,台湾第一间连锁书店金石堂在台北开幕。首宗银
行抢案发生。省农林厅推出一系列水果广告,首开政府为政策宣传的先例(日後,政府像
公司,花人民纳税钱做的广告可频繁呢);杨桃是「杨丽花的秘密」、凤梨是「凤飞飞的
心里」、banana(香蕉)是「包娜娜的诱惑」,藉由影歌星来推销水果,主标是:「现在
吃正是时候」。
但为什麽政府要鼓吹人民,现在吃本土产的水果正是时候?因为本土水果贱价、滞销(还
记得,每台斤一元五角也卖不出去的花莲桶柑吗?记得员林番茄一篓四十公斤卖五十元没
人要,一颗八十元的进口苹果却卖得吓吓叫?抑或香蕉堆积如山,任其腐烂,banana的诱
惑啊;而乏人收购的芒果直接推入河中放水流……)那为什麽、为什麽在地水果像是坠入
轮回般,一下子这种贱价又换那款滞销?除了不可抗拒的老天爷的因素,分析起来主要是
因为,岛屿一直缺乏长远的生产规画及合理的产销制度,又开拓不了外销市场,更持续进
口外国水果来取代本土水果。不过广告只负责促销,至於造成滞销的原因,根本不管。
日後(2006年),广告的样式更多了,一出现、又出现香蕉滞销(产地价格跌到每公斤二
至五元),不再透过影歌星串场,改由官员集体在镜头前吃香蕉,行政院长表示:「爱台
湾,吃香蕉……台湾的香蕉真的非常好吃,而且便宜。」电视新闻也跟着播报,某饭店趁
机推出的香蕉大餐(现在吃正是时候啊);但全岛到底多少香蕉园?种多少香蕉恰足以供
应岛内的消费市场?农会、青果合作社、农产运销的管道如何才能防止商贩居中操纵、剥
削?又有多少香蕉可透过哪些管道———那些管道的检验标准为何———外销出去?诸如
此类的资料调查、汇整统合、制度改善,经过二十余年仍然付之阙如,更遑论从中协调、
规画出小小岛屿(不过三万六千平方公里啊),在地农作得以各得其所生长的分布图。
「第二阶段农地改革方案」
不能解决产销不均衡的问题
「任由农民盲目发展,以致时常发生产销不均衡的现象」,然後再花钱做广告、为滞销农
产品促销的政府,於1982年(开始花费广告预算的那一年),同时由行政院核定出「第二
阶段农地改革方案」。主要内容为:一、核拨十七亿、相对於其他借贷管道,属低利(年
息4.5%)的购地贷款到农会,鼓励农民买地,扩大耕地面积。二、推行共同、委托或合作
经营,以扩大农场规模。三、加速办理农地重划,将零碎的农地整并後再重新分配。四、
加强推行机械化等。延续在山高水急、山脉地形几乎占全岛三分之二、以小农耕作为主的
岛屿,推行美国大农场的机耕模式(虽然这一套,在1970年代就已经证实行不通)。
倡导工业化农业者只强调其优点,面对其缺点可能产生的不良後果却全然不提……三十年
来人口惊人膨胀,对土地开发、土地利用极为殷切。因此,凡山坡、坵领地、河川的海埔
地,无不次第开发,变成梯田、鱼塭、盐田等,造成严重之表土流失现象,不但降低了土
地的生产能力,也加重平原地区的水、旱灾……
日後(1985年)赴中国考察,继而定居北京、1992年因反对三峡兴建大坝而辞去中共人大
常委职务的黄顺兴,彼时以彰化县增额立委的身分,针对第二阶段农地改革方案,提出质
询。他指出「美国式农业机耕方法」,「为生产食物所耗费的石油能源换算热量,已远超
过其所得生产的食物热量;反观不依赖石油能源从事农耕的一个农人所耗的热量与所生产
的食物热量比为一比十;难道这个事实还不足以惊醒这个劳力过剩的台湾决策当局重新检
讨美国模式的农业发展路线吗?」确实不能。
小小岛屿里,人口迅速增长(据统计1981年每位妇人平均生2.45个小孩,每75秒就诞生一
个婴儿)、人际网络繁密的互动里,和黄顺兴曾是朋友的李登辉,听不进黄顺兴的质询,
也不敢或不懂得检讨,蒋经国确立出来的、扩大农场经营规模的政策主轴,「十年来提出
的方案很多,但各方案在实质内容上其实大致未变……也就是明显的方案数目上的膨胀,
以及实质内容上的无力。」不愿正视或故意忽略,为扩大耕地面积、利於机械耕作而采行
的农地重划,不只常遇到小农反对,只凭水利单位纸上作业便施工,也在不同农地产生不
同程度的问题(譬如重划过後水路不通等),更别说将土地签约交与他人共同经营或委托
经营的模式,普遍不为小农所接受。
种种由上而下的政策,与实际面的落差,不曾从农经博士李登辉的口中或笔下———历史
将留下证据的———提出一言一句的检讨。他听话的(乖乖听从蒋经国指示的)、在台湾
省主席的位置上、在既定的政策架构里,擘画属於他的施政蓝图。蓝图中,一村庄一村庄
、现代化的「示范村」,「配合台湾省政府李主席提倡开创农村新面貌之措施而拟定……
」(如〈办理现代化农村发展计画实施成果报告〉所言。)
从日据时代、国民政府年代到
民进党执政下的示范村
示范村计画(正式名称为「现代化农村发展改善农村环境」计画),延续自1970年代末施
行的「综合发展示范村」(不断变换着名称),核拨经费,下达各乡镇市设置的「现代化
农村发展工作推行小组」;工作小组的成员,由农会总干事召集,主要来自乡镇公所(譬
如建设课长)、卫生所、国民党的地方党部(民众服务分社)、救国团、妇女会、水利会
等,然後再拓展至村里级的「吾爱吾村」运动推行小组(成员不乏农会「农事小组」的班
长、小组长等)。
开枝散叶的权力网络,主要进行的工作,分成两大类:一是人的「辅导」,譬如鼓吹农村
青年加入四健会组织。四健会系1950年代由农复会引进美国的四健会运动而成立,会歌中
唱到「四健会青年,前进,前进,增产报国,担负起复兴农村的大任,建设起富强康乐的
中华」,虽然事实往往是,农村青年人口大量外移,留乡的青年也大多已从事非农业生产
,致使「每次办讲习会,村里均派出一群中小学生来参加应景」。又譬如开办家政班、发
放奖学金、提报某农家子弟保送高农就读、给予某农家青年创业补助、由卫生所人员入村
推广家庭计画(两个孩子恰恰好)、举办「月行一善」等活动。二是环境的「改善」,包
括以低利鼓励农民贷款,扩建及新建住宅、辟建农村小型公园、架设路灯、安装投币式的
公共电话、修建社区活动中心、喷上心理建设标语等(一律为「三民主义统一中国」,不
过我们村庄有农民,戏谑的在自家附近喷上「三民主义统一世界」啦!)
彰化县溪州乡圳寮村,在全岛村庄「现代化」的进程中,曾经是七十一年度(1982年)获
补助的示范村之一。
小型工程款从省政府下到乡镇,再到村庄,「不知道是谁的主意,在道路两旁挖起柏油密
植榕树,经隔数月,有关人员又觉得不妥……因而又一棵一棵挖起来」,改为在排水不良
、臭味不时溢出、村民曾联名反映,但未获理睬与改善的臭水沟上,「每隔丈余横跨一块
厚水泥板,每块水泥板上各放置一个巨型花盆,每个花盆里各种一株观赏类植物。」在吴
晟《店仔头》(1985年出版)一书中记录到,圳寮村如同其他成为示范村的村庄,於「绿
化环境,美化村里」的过程中,「沿路砌上数尺高的水泥围墙,并在围墙上方刷上青白红
三色油漆,每色约五寸宽」;青天白日满地红的示范村。
然後上级长官(穿西装或青年装)莅临来考察、评选,在农会总干事、公所、卫生所、村
长等人的作陪下,「指指点点行经村中大路……」
这里,不错不错,那里呢,有待改善,评分的官员左看右看,地方上的头人则亦步亦趋,
紧随着发放补助款的官员的眼神。
水洼要填起来,臭水沟要抹上水泥,路旁和庭院的杂草,得一根根拔掉,连房屋附近的凤
梨、香蕉也都残忍地被砍掉。官方命令,竹林和果树杂乱的细枝要全部修剪掉,包括超过
屋顶高度的部分。猪圈和牛棚也得按照指示,重新盖好……每个房间都装了窗子,再安上
豪华的铁栅栏……
———节录自杨逵〈模范村〉
(上)
【2007/05/15 联合报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.167.56