※ [本文转录自 IA 看板 #1Ctde10B ] 作者: gregwutw (小熊) 看板: IA 标题: [新闻] 缅甸民运领袖翁山苏姬获释 时间: Sat Nov 13 19:43:58 2010 标题:缅甸民运领袖翁山苏姬获释 新闻来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101113/5/2gx4a.html （中央社仰光13日综合外电报导） 缅甸官员今天表示，民主运动领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）已获解除软禁， 重获自由。 这位要求匿名的政府官员告诉法新社：「她现在已经获释。」 当局稍早已移除翁山苏姬住处前面的路障，而她的支持者也早就聚集， 群众看来越来越有信心。稍早30几名民众无视仰光的严密安全检查， 在翁山过去20年多数岁月遭监禁的湖滨寓所附近，大声的呼喊与祈祷。 约有1000人在她住所附近引颈期盼，翁山苏姬在此遭软禁7年， 他们期望能见到她一面，便衣安全人员在拿着摄影机的群众间走动， 警车在街道上巡逻。 另有数百人在她的政党总部附近等待，他们已经在这里等了两天， 希望能见到65岁的翁山苏姬。翁山苏姬的支持者视她为缅甸希望的象徵。 许多人穿着印有翁山苏姬肖像的T-shirt， 上面还印着「我们与翁山苏姬同在」的标语。 缅甸军政府铁腕统治近半个世纪，政治异议人士常遭军队残忍镇压， 还要面临长期监禁，这种景象的确相当罕见。 在翁山苏姬政党总部等待的群众原本心情七上八下， 年轻的党员廷温（Htein Win）说，他相信民主领袖翁山苏姬终究会获释， 但依照军政府政权无法预测的习性，他没有十足把握。 现场可以感受到兴奋又担忧的氛围。 在翁山苏姬住所外等待的40岁民众梢梢（Zaw Zaw）说： 「大家不敢大声抗议，因为军队会殴打我们、向我们开枪。」 （译者：中央社张晓雯） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.242.24 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.147.108