作者nanjonosa (╮(╯◇╰)╭)
看板NCCU_trans
标题[讨教]各位强者大家好 有一疑问恳请各位解答m(_ _)m
时间Wed May 6 14:20:52 2009
是这样的
我目前要报考政大转学考
但碰上这题让我不知该如何翻译
题目是
An average tornado might _______ itself at a speed of 15 or 20 miles per hour
and therefore cover a distance of or so miles.
选项有
A. propel 推动
B. procrastinte 延迟
C. promote 引起
D. prolong 延长
答案之前再版上看到是D
但这样整句翻译下来该怎麽翻呢
恳请强者解答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.207.126
1F:→ nanjonosa:这题官方解答是D 但我认为是A 到底是哪一个阿@@ 05/06 18:56
2F:推 andy7604:这题无论是事实面或是文法面都错误百出,请跳过它 05/06 19:32
3F:→ nanjonosa:@@这考古题 万一考出来怎办~@@~ 05/06 19:35
4F:推 andy7604:你知道答案了不是吗,科科 05/06 19:36