作者linmin (peace)
看板NFL
标题Re: 请问各位美足高手一个相关的字
时间Tue Sep 11 16:20:37 2007
※ 引述《bahnhof (火车站)》之铭言：
: 我想问一个字：end-runner
这个前面推文有讲了，虽然不晓得对不对
但查google跑出一票ebay，所以大概真的是指那个玩具吧 XD
: 这个字连用辜狗"def"都找不到，更别说一般字典了。後来终於在wordnet
: 找到"end run"的定义如下：
: an attempt to advance the ball by running around the end of the line
: 这是指达阵得分的意思吗？
end run比较好的定义应该是：
the ball carrier try to advance by running around the end of
opponent's defense line
所以是指试图绕过防守方的阵线「尾端」而前进，
下面这个football 101网页有顺便介绍left right tackle防守球员
就是用来预防这种end run的进攻
http://www.phillyburbs.com/football101/t.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.134.78.61
1F：→ bahnhof:感谢 这样就很合理了 不过这里不是英文版 继续讨论下去 09/12 04:40
2F：→ bahnhof:可能就偏离版旨了 09/12 04:41
3F：→ bahnhof:经过您的解释完全清楚这个字的意思了(不过还是不会翻中文) 09/12 04:42