本周的原文: http://tinyurl.com/ygmbr6f Stats of the week #1: Indianapolis, which has won 21 of its past 22 games, became the first NFL team to win at least 12 games in seven consecutive seasons. 本周数据#1: 近二十二场赢二十一场的小马, 成为史上第一支连续七年十二胜的球队. Stats of the week #2: Defending Super Bowl champion Pittsburgh has lost four straight games. The Steelers are just the fourth defending Super Bowl champions to lose four straight. 本周数据#2: 钢人为第四支四连败的超级盃卫冕者. Stats of the week #3: Nineteen players have scored a touchdown for New Orlean Saints this season. In comparison, five players have scored a touchdown for St. Louis. 本周数据#3: 圣徒本季有十九位不同的球员达阵过; 公羊本季只有五名. Stats of the week #4: The Bucs and Panthers were a combined 18-6 when they met in December 2008; since then, they are a combined 9-24. 本周数据#4: 海盗跟黑豹去年MNF尬上之前一共十八胜六败; MNF之後, 两队一共九胜 二十四败. Stats of the week #5: Indianapolis and Tennessee, which just faced each other, are on a combined 17-1 stretch. 本周数据#5: 上星期天才刚PK过的小马和泰坦两队一共打出十七胜一败. Stats of the week #6: Brett Favre and Kurt Warner, whose teams just faced each other, have combined to throw for 99,870 yards and 695 touchdowns. 本周数据#6: SNF才刚PK过的Brett Favre和Kurt Warner生涯一共传了九万九千八百七十 码, 外带六百九十五个达阵. Stats of the week #7: The Bills have lost 10 consecutive games. 本周数据#7: 比尔黄金时段十连败. Stats of the week #8: Since 2006, in December, the Patriots are 0-2 against the Dolphins and 12-0 against all other teams. 本周数据#8: 从2006年球季算起, 爱国者在十二月对上海豚零胜二败; 对上其他队则是 十二胜零败. Stats of the week #9: San Diego has won 15 straight games in December. 本周数据#9: 电光在十二月的赛事中十五连胜. Stats of the week #10: On "Monday Night Football," Baltimore had more penalty yards (135) then passing yards (119). Green Bay had more penalty yards (175) than rushing yards (94). 本周数据#10: 昨晚的MNF中, 乌鸦传了119码被罚了135码; 包装工跑了94码被罚了175码. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 71.93.137.119