作者PorticoMedia (Portico Media)
看板NFL
标题[NFL!] 28岁非洲迦纳老菜鸟 美式足球梦成真
时间Tue May 25 15:35:17 2010
原文:
http://allsportsnetwork.pixnet.net/blog/post/31411329
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100525/43/51m9.html
【ASN特约记者Yoda编译】想像一下,一个接触美式足球不到三年的非洲迦纳男孩,大学
时代只是个场上跑龙套的角色,如今将以28岁高龄成为NFL克里夫兰布朗的新秀防守绊锋
。
刚结束布朗团队训练的丹索(Kwaku Danso)笑着说:「看看我,你相信吗?」
这是属於他的故事。
2002年,20岁的丹索只身从迦纳的第二大城-Kumasi远渡重洋到美国,希望能靠身材取得
篮球奖学金在美国留学,然而多次测试未果後,身无分文的丹索只得寄人篱下,过着白天
当肉贩,晚上煎汉堡的日子,有时甚至去夜店充当「围事」,只为了赚取大学学费。
无心插柳柳成荫,某位泡夜店的华盛顿红人球员告诉丹索,「你『汉草』这麽好,怎麽不
试试看美式足球呢?」在旁人的怂恿下,丹索开始健身重训,从社区的腰旗美式足球
(Flag-Football)开始摸索美式足球。一直到2005年,丹索总算存够学费,进入东卡罗来
纳大学。
上大学後,丹索亲自到办公室拜访美足校队教练霍兹(Skip Holtz),告诉教练他是来自迦
纳的学生,想进入美式足球队。
霍兹教练回他的第一句话:「迦纳?! 同学你说的是足球(Soccer)吧。」
丹索:「不,我很清醒,我要打美式足球 。」
东卡大的防守协调员哈德森(Greg Hudson)忆起丹索入队时的情景:「一开始教练团对这
门外汉无能为力。他射门比谁都厉害,但一站上攻防线就手足无措。」虽然丹索学习速度
很快,然而为了有朝一日建设故里,主修建筑的他必须花费更多时间在课业上,缺少美足
奖学金支持还必须在假日打工,常会错过球队练习。
哈德森表示:「我们甚至不确定他是否会留在球队。」由於东卡大并非运动强权,常得面
对较强的对手,在其他两名先发绊锋Joseph(纽约巨人)、Ross(纽澳良圣徒)的卡位下,丹
索往往连垃圾时间练兵的机会都没有。大学时他最常负责的任务,便是在热身时负责吓唬
对手。
Danso.jpg 丹索在大学时代微笑的时间比擒抱还要多!
直到丹索认识了训练员简尼特(William Jennette)情况才有了改变,简尼特不断鼓励丹索
:「上场时间不代表一切,NFL球探看的不光是记录,他们绝对会爱上你的汉草。」
2010年初,丹索修满毕业学分,决定投身NFL选秀会,引来东卡队友一阵讪笑。然而简尼
特一语成谶。布朗的防守协调员莱恩(Rob Ryan)在东卡的Pro Day上见到了6尺5寸,336磅
的丹索,对他的身材印象深刻,即便旁人告诉他丹索只是个跑龙套的,但对於发掘红雀的
Lassiter、 Alexander、布朗的Benard等未选秀球员的莱恩来说,天份才是一切:「你必
须亲自了解球员,东卡大发生什麽狗屁倒灶事我根本不在乎,我只要能叱咤NFL的猛将。
」
因此当布朗队总教练曼吉尼(EricMangini)告诉莱恩队上有空缺时,莱恩立刻决定给丹索
一个机会,邀请丹索参加训练营。当东卡大队友们还在家里怨叹的时候,丹索仅花了一天
就跟布朗签下正式合约,担任防守绊锋。
丹索耸了耸肩,摇了摇头,微笑以对。
「有太多人对我叫嚣,『非洲来的黑鬼』,『这不是你该来的地方』,若当初我选择了放
弃,这一切终将成空,感谢上天赐予我的奇蹟。」
或许丹索更该感谢的,是他努力不懈的勇气。
--
AS
N官方部落格:
http://allsportsnetwork.pixnet.net/blog
AS
NFacebook:
http://www.facebook.com/ASNTW
请大家多多点击支持ASN!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.138.88
1F:推 JackTheFob:Essien表示: 05/25 16:03
※ 编辑: PorticoMedia 来自: 211.21.138.88 (05/25 16:44)
2F:推 JamesSoong:"从flag football开始"... 看来我也有机会了 XD 05/25 19:04
3F:→ yr:我明天去跟 Bob Stoops 谈谈好了 XD 05/25 23:27
4F:→ tempogirl:一语成谶不是这样用的吧!! 05/31 19:47