作者lysheng (lys)
看板NPUST
标题[情报] 客籍解说员 用母语吁乡亲爱动物
时间Tue Oct 19 14:47:49 2010
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101011/90/2er8a.html
客籍解说员 用母语吁乡亲爱动物
【潘成旺 屏东】
屏东科技大学保育类野生动物收容中心,由於位於客家庄,因此在动物收容中心就有许多
位客家籍解说员,只要是客家的乡亲或团体来访,解说员都能够用客家话导览解说,让来
访者倍感亲切。
这是红毛猩猩的手,打开来藉由红毛猩猩的手,看见宽广的世界,这里是屏科大沙林生命
教育馆,这里以静态的方式,展出保育类的野生动物,生命教育馆的建筑物外观,也透露
出保育类的野生动物讯息。
客籍解说员 利志南:「这是眉毛,白色的地方是眉毛,门就是眼睛,因为早期被抓(红毛
猩猩)很多,所以看过去的左手边,那看起来像红毛猩猩的眼泪。」
从馆外介绍到馆内,全程都用客家话来解说,在馆内唯一的动态展出,是被称为活化石的
瑶山鳄蜥。
客籍解说员 利志南:「鳄蜥的意思是说,牠是蜥蜴没错,但是牠的尾巴,和鳄鱼尾长得
很像。」
利志南表示,这些在地球上,已经存在了175万年的历史活化石,却被人类当成宠物或是
食物,对这些动物很不尊重,身为收容中心的解说员,有义务要宣导爱护及保护动物。
客籍解说员 利志南:「全程用客家话来解说,呼吁大家爱护动物,不要乱买动物来饲养
,因为我们没空照顾牠。」
只要是客家相关的学校或团体,解说员都会以客家话为主要的解说语言,利志南表示,说
客家话除了比较亲切之外,透过客家话的解说,更能加深参观乡亲保育动物的印象。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.33.248
1F:推 ru8d83xu4u83:推! 10/19 21:31
2F:推 oginny:客家人推~ 10/19 21:59