作者zzzzii (qv2300)
看板Wii
标题Wii钓鱼达人:中部地方鱼种
时间Wed Jun 27 23:56:06 2007
由於日文输入问题,所以张贴在这边
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!9po8kSuDBkVhoStiZZ0-/article?mid=412
这篇除了中部地区的钓场鱼种外,还补充一些东东,条列如下:
1.???????? Dentex sp 这一只是泛指牙鲷这一属的鱼的总称,台湾俗名叫
赤 "鱼宗",台语念起来叫"恰张"。
2.?? Plecoglossus altivelis 香鱼在日本汉字是"鱼占" ,读做年(A-YU),应该是
年鱼称呼的由来。
3.????? Oncorhynchus masou大名鼎鼎的樱花钩吻鲑日本(亚)种,最近认为和
台湾的同源。台湾有N种称呼。
4.?????? Micropterus salmoides 来自北美, ????ㄧ Channa argus
来自中国,属强势的外来种。看来外来种威胁原生种的故事在日本也不少。
5.??? Girella punctata ???? Acanthopagrus schlegeli 两种黑字辈的均为
台湾钓鱼界名物。???? Acanthopagrus schlegeli 甚至有以他命名的钓饵"乌格丸"。
6.???? Argyrosomus argentatus 跟黄鱼一样是石首鱼科的。胖头,帕头仔相信也是
口译音译的问题而已。
如要转载请先告知并注明出处,下一篇近畿地方鱼种,敬请期待!(我看有得等了)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.148.107
1F:推 staycool:这网站资料很烂 名字也有打错字 06/28 02:58
2F:→ staycool:去找向日葵小班 建设的资料很不错 06/28 02:59
3F:推 ZEXEL:网站资料很烂是指??没有说某某鱼要用什麽东西钓吗? 06/28 09:21
4F:→ ZEXEL:就我来看!!!我觉得他做的很好呀!!因为他肯用心去找鱼名 06/28 09:22
5F:→ ZEXEL:我自己也上网找过!!光是中英日三种名称对照就要找很久了 06/28 09:22
6F:→ ZEXEL:所以我觉得要给他肯定吧!!!! 06/28 09:23
7F:推 yorker1224:我也觉得他很用心,要说烂至少也提出个道理 06/28 09:51
8F:推 candana:我觉得很好啊,向日葵小班的也不见得100%对 06/28 10:06
9F:推 candana:我还蛮想知道这些鱼的由来,很多鱼种都有考究,很有趣 06/28 10:09
10F:→ zzzzii:因为资料太烂,且寻找错字校稿中,所以移除文章 06/28 18:08
11F:→ zzzzii:因连结失效,烦请版主删除相关两篇文章 06/28 18:09
12F:推 ZEXEL:原PO不需要这样!!!你真的有用心在查证 06/28 19:32
13F:推 catcake:原PO的分享,我想还是对版友有帮助的,这样好了 06/28 23:02
14F:→ catcake:这两篇还是先留着,等原PO贴出更新的分享後再砍除 06/28 23:02