作者candog (怕热的肥宅)
看板NTHU_Course
标题Fw: [心得] 张春凰 台文与科普想像
时间Wed Feb 15 01:47:10 2017
※ [本文转录自 candog 信箱]
作者:
[email protected] ("FireBolt")
标题: [心得] 张春凰 台文与科普想像
时间: Wed Feb 15 01:17:49 2017
作者: rainley (利挽狂澜) 站内: nthu.course
标题: [心得] 张春凰 台文与科普想像
时间: Fri Jan 6 09:47:17 2006
基本上 这位张春凰老师 每次开的课名都不太一样
但是教的东西都很差不多的 所以注意老师而不是注意课名喔
一开始上课他会请他在统计所的老公 来教大家台文拼音 约五六个星期
这期间内每次都会考拼音的小考 要稍微准备一下
接着每节课的内容都差不多了
她会传麦克风下去请大家念一段翻译过的台文
或是她自己带大家念一段 这边都很不错凉
作业满不固定的
有给两首台语歌标拼音
有一次是分组翻一篇文章 这很轻松 这学期好像就这两个
期中小考是用台语自我介绍 然後念一段台语(还是台语歌)
期末作业....要看运气吧
这学期 她要我们翻福尔摩斯小说 @@
内容我觉得真的是多的夸张
虽然是短篇小说 也有12000字 翻到快起肖
花了约十几二十小时吧 (几乎每个人都花了这麽多时间 老师有问大家)
在我看来 这样的通识份量实在有点重 = =a (我懒嘛)
可是他给我们看过之前修课同学的作业 份量只有一半
额 所以这部分赌赌看罗
似乎没怎麽点名.... 所以每次都有去上课的人很容易拿到麦克风
我觉得这个人文通识还不错啦 各位参考看看罗
--
※ Origin: 枫桥驿站<bbs.cs.nthu.edu.tw> ◆ From: 218-168-197-219.dynamic.hinet.net
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: candog (140.114.206.139), 02/15/2017 01:47:10