※ [本文转录自 candog 信箱] 作者: [email protected] ("FireBolt") 标题: [心得] 侦探小说与性别 李信莹 时间: Wed Feb 15 01:25:08 2017 作者: evance (翔耶) 站内: nthu.course 标题: [心得] 侦探小说与性别 李信莹 时间: 2010/02/11 Thu 14:51:05 课名：侦探小说与性别 Whodunit: Detective Novels and Gender 科号：09810HSS 371000 老师：李信莹 课本： 教授使用自己编写的讲纲，主要分成三部分 1.上次上课的重点整理 2.这次上课後，指定阅读的部分与读後问题与讨论 3.分组创作的要求进度 指定书籍 老师选的是各个流派比较代表且台湾有翻译的畅销书，也不讳言的提到选书时偏 向社会主义，因为老师对於右派的侦探小说比较没有爱XD。 Doyle, Sir Arthur Conan.‘A Scandal in Bohemia’. In The Adventures of　Sherlock Holmes. 柯南道尔 福尔摩斯集中的波宫秘辛 Christie, Agatha. A Murder is Announced. 克莉斯汀 谋杀启事 Hammett, Dashiell. The Maltesefalcon. 达许哈密特 马尔他之鹰 Paretsky, Sara. Bitter Medicine. 莎拉派瑞斯基 失踪的病历 Walters, Minette. The Shape of Snakes. 米涅沃特丝 蛇之形 课别：社会领域 ((跨院系)性别研究学分学程) 学分：3 凉度：★★★☆☆ 甜度：★★★★☆ 建议先修课程：无 课程内容\简介： 上课方式： 教授上课主要以口述讲授课程，并藉由提出问题引发学生思考。简单的一来一往 带出课程的主轴。偶尔为了使分析更加完善会写版书，另一方面则是中英翻译上 的问题，教授会写出英文原文，再说明中译本的问题。即便是脏话教授也会写在 黑板上，然後她再很害羞的擦掉XD。 给分与作业型态： Attendance and In-class Participation: 15% Oral presentation and workshop: 25% Two diagnostic papers: 10% Mid-term examination: 20% Group creation: 20% Final Paper: 10% 以上的分数分配当然是显得官方啦，不过主要分成 1.上课出席率与上课发言踊跃程度 2.老师自己设计的问卷：期初一份，期中一份基本上大多为见仁见智的问题， 比如：为何台湾的侦探小说市场较小等等，你可以凭感觉乱写， 不过若是可以结合感觉和上课所说，做出些合理的解释，应该是 老师所乐见的。而期中会看"马尔他之鹰"的电影，可以观察电影 小说的差异。 3.期中考：毫无回应就是期中考。可以open book，带小说和老师的讲纲，但是 不可以带其他东西或自己的笔记。引用教授的话要注明讲纲出处 。考卷主要分三大题，中文或英文作答皆可，第一题主要考侦探小 说的流派与其背景影响，第二题则主要是从指定阅读中找出例子 ，第三题则是与现今社会相比，一些偏主观申论的回答。 老师严禁任何表格式的比较，各位理工的朋友要注意XD (我对笔记感到疑惑啦，笔者本身是在讲纲上做点小笔记的人，助教 和老师没说什麽，还是说只是刚好没被发现XD) 4.分组创作：目标是写约一百页的小说。每周的讲纲都有指定进度，期中以前，做 角色的设定与剧情大纲的草拟，不过既然是草拟当然就有可能被全盘 推翻XD。期中以後，就有创作进度压力了，若是有头没尾的作品分数 会很低。这边的分数主要是依据小组每周是否都要上缴作品和最後作 品的完整度和结构，想要有成果大概每周都要讨论一次吧。 5.期末报告：问题大致上与前面的问卷类似，不过人是善变的动物，应该说经过了 一个学期的学习，你重新写一次问题时，答案真的差很多。即使答案 相同，你的解释方式与角度也迥然不同。期末考周的时候交，算是很 轻松的期末报告。 这门课必须要分组，约莫十人一组。 老师对於出席率要求很高，跟军训一样，翘三次课就不用来了。如上所说，教授 上课会提问，想要被教授记得就多说点话吧。不过或许是中国人天性谦让内向， 比较少人主动回答，所以教授大多点人问答。老师的记忆还可以，但她会试着记 住你，虽然常常失败XD，想低调的人可以挑後面的位置。整堂课的氛围大多是互 动的方式，所以认真上课收获不少。每周都要看小说到指定的页数，不过不会造 成负担，然後分组讨论问题乖乖的讨论一下就可以啦，都是看过小说就会的题目。 最後的重点是：这是性别学程啊，侦探小说只是媒介，藉由作家操弄刻板印象与 性别议题可以反思自己的偏见或曾若入这样的窠臼才是整堂课的核心。 总结：有上课，一周花约两个小时讨论，就有分数 老师的喜好、个性： (与同学相处融洽?还是严禁迟到?) 老师喜欢跟他互动的同学，当然要言之有物啦，不是跟她哈啦。 学期第一堂课她会威胁大家，这堂是不轻松的课，还有是教欧美地区的侦探小说 ，如果看日系的小说门在後面，可以先中离XD，诸如此类。不过事实证明老师刀 子口豆腐心，改完期中考卷她也说她给分很宽松XD。 顺带一提，教授曾在英国读书，是游泳健将，会打太极拳，常常心脏被吓到停止 跳动，喜欢拉布拉多和黄金猎犬。 最讨厌在游泳池评论女生身材的无聊男子，若此名男子身材走样更让人厌恶XD。 给加签吗? 原本选上的人似乎很多，被威胁跑走的也很多，应该不用担心没位置XD 总成绩/班上排名： 88 / 3/51 p.s 老师很正很有魅力也有想法，有机会可以多跟他聊聊长知识 下学期还开了一门剧场实验课，顺带帮忙宣传一下，不过跟我本科冲堂，残念了 p.s2 有错麻烦指正，有些凭印象打的，感激不尽 -- ◤ ◣ ─ 枫桥艺文站正式开张！─˙─˙─▍ 枫桥驿站˙ 竟然不是 ‵ ◣︹▉ 　　　　　　　　　　 ▋ │▉▄▅▆ 红萝卜！▄▅▇ ; 快来寻找你爱的作家。 ▃▆◤ ／＼ ◢ ◥ ◣▃▅ 　◢为你呕心沥血的作品找个窝。 ◣ ◣ ◢＝＝＝ ◆ ◥ 文学版＋美工板，强烈邀请您。 ◣▁▂ ▆ ◢ ◣ ●.● evance从100.math.nthu.edu.tw ◢◢ ◥ △ optimisticjj：是翔耶!! 我爱李信莹啊>\\\\< 02/12 01:04FlLo △ comaniac：原PO文艺哥= =+ 02/12 01:25lehQ △ flymary：推原po呀！ 02/12 23:26wMOV △ symphony：推一个翔诶>_^ 02/19 23:42mttr △ turtle：好文不推吗? 02/17 18:09lefd

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: candog (140.114.32.68), 02/15/2017 11:40:03