作者dejen (D.J.)
看板NTHU_LST_94
标题[转录] 拒透露消息来源 美20年10记者入狱
时间Tue Apr 25 20:58:27 2006
拒透露消息来源 美20年10记者入狱
编译彭淮栋/综合报导
纽约时报和华盛顿邮报刊登五角大厦的机密「越战报告书」,遭联邦政府控告,美国最高
法院1971年判决两报无罪,以及1970年代中期水门案「深喉咙」身分保密案,是新闻史上
记者保密权得以维护的经典作。但美国联邦高等法1972年也曾裁定,如消息来源对刑案案
情与侦办举足轻重,记者必须向大陪审团透露消息来源。
过去20年,美国至少有十位记者由於法院援引1972年判例而入狱,其中最重要者,当推纽
约时报资深记者茱迪丝‧米勒2005年面对检察官根据「国家安全」理由提出的要求,拒绝
透露消息来源,被判藐视法庭,入狱四个月。
2003年,美国资深政治评论家诺瓦克写一篇有关伊拉克战争与大规模毁灭性武器的文章,
提到中央情报局 (CIA)干员薇拉蕊‧普拉姆。普拉姆丈夫威尔森曾任美国驻伊拉克大使。
威尔森早先表示,他奉美国政府之命,调查海珊在非洲寻购大规模毁灭性武器,查无其事
,布希政府滥用他的报告,说有其事。
诺瓦克在文章里说,「高层政府官员」告诉他,威尔森之言不可信,因为威尔森并非奉政
府之命调查,而是受他的CIA干员妻子指派。官员之意,是要破坏威尔森其人其言的公信
力,但情报员身分因此见诸报端,而泄漏情报员身分是联邦级重罪,特别检察官於是积极
追查何人泄密。
米勒着手研究、采访该案,并未写成任何报导,仍然接到特别检察官费兹杰罗传票。费兹
杰罗要她向陪审团交代探讨对象,她为消息来源保密,去年7月被判四个月徒刑。
米勒有两条途径可以免刑,一是她因本案大陪审团10月解散而提前出狱,二是消息来源自
动解密,免除她保密之责。9月底,消息来源允许她解除保密承诺,她向法庭说出後出狱
,总共系狱85天。她的消息来源是副总统钱尼办公室主任李比,案情自此另有续篇。
「时代」杂志记者库柏也探讨普拉姆身分泄漏案,并写报导,但他最後一刻表示,消息来
源同意放弃保密协定。库柏因此出庭作证而免刑。
全案侦办过程独独未沾诺瓦克。据推测,他已另循途径向法官供证,得以无事。
【2006/04/25 联合晚报】
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/3279338.shtml
--
这暴露了一个世界道德上深刻的堕落
这个世界赖以立足的基本点,是回归不存在
因为在这个世界里,一切都预先被原谅了,一切皆可笑地被允许了
----米兰 昆德拉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.133.122