※ 引述《rhchao (疯狂科学家)》之铭言： : 嗯嗯 : 花了一下午把樱树给看完了 : 我现在只想说.... : 不~~公~~平~~~~~~~~ : 谁知道那种称呼竟然是在称呼那种人 : 违反习惯用法阿阿阿~~~~~~~ : 这种诱导方式根本就是犯罪!!! 在日本，「那种用法」其实是很常见的， 我只能说，没办法，国情的问题。╮(￣▽￣)╭ 如果翻成英文，欧美人想必更不能接受吧。:p 再说呢，很多诱导性质的叙述性诡计， 多半被读者认为是不公平的，其中每个读者的标准也不一定， 不过，扣掉这个部分，这本书可还是很好的作品喔～～～:) 其实我觉得精华是在後面的「补遗」部分。^__^ -- 「我希望我是亚森罗苹，对於一颗坚定不移的心也能偷到手， 但我更希望你是福尔摩斯，在让我即将得手的同时也能一把揪住我的手。」 by 宠物先生 11.03.2004 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.95.145 ※ 编辑: Pets 来自: 61.228.95.145 (12/30 21:08)