拼了两天，总算在今天看完了。这样厚厚的一本书，若不是有还书的期限 ，恐怕我会一直搁着不想读吧。 　　威尔基．柯林斯号称英国推理小说之父，与文豪狄更斯是好友。而他的作 品，至少白衣女郎这一部分，有着颇为浓厚的大众小说味道。 　　狄更斯的作品和柯林斯的作品基调有点相似，然而最後调出来的却是完全 不同口味的作品。柯林斯让我想到小时候很喜欢的一个作家：维多利亚˙荷特 。他们俩的作品走向都是浪漫悬疑风格，只是柯林斯的语调，以现代人的眼光 看来，更加「做作」一点。满纸的「您」啊「我」啊、含蓄的遣辞用字、具有 显着性格的人物、把人搞的七晕八素，看似层层危险却似乎没那麽可怕的危机 。要是有某点失了掌控就会变成另一本可怕的匕首游戏，要是在哪里精练一点 大约名声不只是首部英国推理小说。狄更斯说的好：「朋友，你那是一种全新 的尝试，可是我不会这麽作」。 　　柯林斯首次（或者号称首次）使用一种小说技巧，也就是将故事情节交托 给里面的出场人物，让他们的叙述带动整个故事。这个技巧可以使得人物的型 态更立体，但也免不了让读者感觉冗杂（特别是那些人对某件事有显而易见的 相同结论）。不过如果是在报纸上连载的话，那麽这样反覆的叙事反倒有助於 记忆，也帮助读者快速的进入情况。不过小说里缓慢的进展、沉闷反覆的语调 ，再再都成了我严苛的考验，特别是每个叙事者占的篇幅太长，以至於让人觉 得连换口气的时间也没有，这是比较令人难以亲近的一点吧。 　　故事本身很简单：一个画家受义大利教授朋友的推荐到一个庄园去教两位 小姐画画。在他出发到庄园前，他在路上遇到了一名神秘的白衣女郎，而他後 来赫然发现，女郎的脸与他的学生劳娜相当相似，疑团尚未解清，他就发现他 爱上了劳娜。劳娜的姐姐玛莉安发现这个情况，就好意的劝告画家尽早离去， 因为劳娜已经订婚了。服从劝告的画家赢得了玛莉安的敬意。然而劳娜也爱上 画家瓦特，却仍然嫁给未婚夫，後来又发生了种种谜团。玛莉安与瓦特发誓要 解开这个难解的谜团。 　　写着写着感觉真的好像维多利亚˙荷特的男性多话版。 　　总之看完了（倒）。下次如果很闲又想看十九世纪的长篇通俗小说，我想 月光石应该会是个不错的选择。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.38.90