作者hypocrisy (伪善者)
看板NTUPMC
标题Re: 突然间
时间Wed May 5 18:19:52 1999
※ 引述《vanisher ( insane)》之铭言:
: 国语=北京话 也就是满州人(是吧?)的语言
大错!满州人有自己的语言
清朝的官方文件多有满文跟汉文两版
像叶赫那拉这种姓氏就是满文翻译而来
汉人不会有这样的姓的
你最多只能说由於清代由满人统治
所以首都北京人民所使用的语言多少有受到当时强势满州文化的影响
出现了许多「外来语」或是新字汇
但是北京话绝不可能是满人的语言