※ 引述《hypocrisy (伪善者)》之铭言： : 清朝的官方文件多有满文跟汉文两版 正确 是如此 满文长得细细长长又连在一起 倒有几分像阿拉伯字:p 而跟早年北方受到汉字影响的西夏及其他民族大异 女真一直是非常自我的民族 有自己的语言及文化 当然包括文字 : 所以首都北京人民所使用的语言多少有受到当时强势满州文化的影响 : 出现了许多「外来语」或是新字汇 : 但是北京话绝不可能是满人的语言 早在满人入境之前 北京话就已成形 不会在两百八十六(或两百六十八? 忘了)年间形成一种语言 如此根深柢固又有那麽多土话 嗯 说到外来语汇 我有兴趣去查查 哪些是受到满人影响的新词儿:) # -- 仇恨染满过去 堆积悲哀的今天