作者agape (粉红色大象)
看板NTUPoem
标题Re: 回到英国
时间Fri Apr 6 08:04:11 2001
昨天和一个法国朋友以及一个加拿大人去吃饭。
餐桌上法国朋友以取笑英国人为乐。
他传神地模仿着一个苏格兰人与英格兰人的对话。
两种截然不同的口音。
两个人都不懂对方在讲什麽。
却是都自以为懂地接连答腔,
就这样牛头不对马嘴地聊了许久。
那法国人学得好像。
我们都笑得很开心。
只是我自始至终都不明白,
为什麽英国人听不懂的英文,
法国人竟然懂?
--
不过那法国朋友也蛮可怜的,
来到美国,大家都不会念他的名字,
莫名其妙地被我们改名做 "Frenchguy。
--
义卖:高中英文教师职缺
爱心价格;新台币一百三十万元整
收入用途:供养本校校长及教评会成员
主办单位:$$高中
敬请发挥您的爱心,共襄盛举。
另备教师甄选仪式,以添人气。
注意事项:务必秉持为善不欲人知之热情,以免法务部觊觎蠢动!