圣经故事编成歌仔戏 马偕博士变作布袋戏 【记者纪慧玲／报导】 耶诞节将近，不消说耶诞歌曲早已摇滚化、重金属化，耶诞节也可很「歌仔」、很「布袋 戏」。台北县宗教艺术节今年以西洋耶诞节以核心，邀请歌仔戏班搬演圣经故事、布袋戏搬 演马偕博士故事，还邀请摇滚福音唱诗班大唱热门圣歌。无独有偶，随着台湾歌仔戏班圣经 故事《路得记》巡演脚步，板桥、云林土库、台南柳营、云林莿桐各地教会，也将在这一两 周大唱圣经故事七字调，最本土与最西洋的遇合，展现了台湾文化无比创意与强大包容吸收 力。 台北县宗教艺术节行之多年，今年选择新庄市「庙街」一带为活动核心。打出「圣诞狂想 曲，老街下雪了」标题，位於大汉溪岸旁，曲曲绕绕的新庄庙街，短短数百公尺内，聚集了 地藏庵、慈佑宫、武圣庙、广福宫等传统古蹟庙宇，街尾则矗立新庄长老教会、天主堂等教 堂。信仰与美食集中氛围，让这一带充满寻宝秘趣，也见证新庄作为台北盆地开发最早聚落 ，三百多年前，福佬神明与西洋基督双双驻留此地的历史事实。 「2004台北县宗教艺术节：神爱世人．相约永恒」系列活动今晚展开，连续三年改编圣经 故事演出的台湾歌仔戏班推出《路得记》。路得是圣经里一位贤德媳妇的名字，守护着婆婆 ，婆婆也体恤她的情感归宿，为她再觅得良缘。编剧刘南芳说，歌仔戏也不乏婆媳角色，但 多数是负面描述，《路得记》阐扬了爱的能力。此外，她也加强歌仔戏擅长的情爱戏，为路 得与波阿斯铺造了一段浪漫情缘，两人互吐情衷的〈星夜灿烂〉这场戏，饰演者许素云（新 樱凤歌剧团当家小生）、谢丽真（光赛乐歌剧团旦角）互飙【都马调】，浓情蜜意，悦耳动 人。资深电视名伶翠娥也将演出波阿斯母亲一角。 《路得记》今晚7:00於新庄运动公园阳光草坪为「宗教艺术节」揭幕，紧接着，18、19日 新桃源掌中剧团於庙街长老教会前演出《马偕博士的传奇故事》，同时配合的糕饼展售、老 街巡礼、圣诞狂想夜等活动可洽新庄文化艺术中心（02-22760182）或至www.cabtc.gov.tw文 化局网站查询。 「板桥溪崑行道会」也将於18、19日两天於溪崑二街溪洲公园举办「欢喜做大戏．圣诞谢 平安──庆祝圣诞歌仔戏嘉年华会」，邀请台湾歌仔戏班分别演出《路得记》、《乱世长江 情》两出戏，并有艺人洪荣宏、树林喜乐合唱团等演出。 《路得记》将继续南下，23日於云林土库镇公所、24日於台南柳营乡立图书馆前、25日於 云林莿桐派出所前、明年元旦於嘉义市体育场演出。 【2004/12/17 民生报】 ＠ http://udn.com 如果不行...二十四小时内它就不见了:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.221.166